Definição do substantivo Kitsch

Definição do substantivo Kitsch (kitsch, breguice): Gesellschaft; Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Kitsch, der

Kitsch(e)⁴s · -

Inglês kitsch, brummagem, hokum, knick-knack, shoddy, slush, trash

[Kunst] Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat

» Antiquitäten sind der Kitsch von vorgestern zu den Preisen von heute. Inglês Antiques are the kitsch of yesterday at today's prices.

Significados

a.[Kunst] Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Antiquitäten sind der Kitsch von vorgestern zu den Preisen von heute. 
    Inglês Antiques are the kitsch of yesterday at today's prices.
  • Bei dem Film hat der Regisseur keine Angst vor großer Emotion und vor einem Pathos, das vom Absturz in den bodenlosen Kitsch nur eine Handbreit entfernt ist. 
    Inglês In the film, the director is not afraid of great emotion and of a pathos that is only a hand's breadth away from falling into bottomless kitsch.
  • Er wollte seinen Lesern einen Traum geben, in den sie sich flüchten konnten, was im Grunde schon wieder zu aufrichtig ist, um als Kitsch abgestempelt zu werden. 
    Inglês He wanted to give his readers a dream they could escape into, which is basically already too sincere to be labeled as kitsch.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês kitsch, brummagem, hokum, knick-knack, shoddy, slush, trash
Russo китч, безвку́сица, кич, по́шлость
Espanhol cursilería, kitsch, cursilada, huachafería, mamarracho
Francês kitsch, kitch
Turco değersiz eser, kitsch
Português kitsch, breguice, cafonice
Italiano kitsch, polpettone sentimentale
Romeno kitsch
Húngaro giccs
Polaco kicz
Grego κακογουστιά, κιτς, κίτς
Holandês kitsch, clichéwerk, prulwerk
Tcheco kýč, kitsch
Sueco kitsch
Dinamarquês smagløshed,  makværk, kitsch
Japonês キッチュ
Catalão kitsch
Finlandês kitsch
Norueguês kitsch, jugl
Basco kitsch
Sérvio kič
Macedônio кич
Esloveno kitsch
Eslovaco gýč, kitsch
Bósnio kitsch
Croata kič
Ucraniano кітч
Búlgaro кич
Bielorrusso китч
Hebraicoקיטש
Árabeفن بلا ذوق، كيتش
Persaکیتش
Urduبے ذوق فن، کچرا

Traduções

Declinação

Kitsch(e)⁴s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3891