Definição do substantivo Kindeswohl

Definição do substantivo Kindeswohl (bem-estar infantil, interesse da criança): Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Kindeswohl, das

Kindeswohl(e)s · Kindeswohl

Inglês child welfare, well-being of children

Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes

» Das Kindeswohl muss bei jedem Gesetz vorrangig geprüft werden. Inglês The welfare of the child must be prioritized in every law.

Significados

a.Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Kindeswohl muss bei jedem Gesetz vorrangig geprüft werden. 
    Inglês The welfare of the child must be prioritized in every law.
  • Wenn das Verhältnis zwischen den Eltern das Kindeswohl wesentlich beeinträchtigt, ist eine Ausnahme vom Grundsatz gerechtfertigt. 
    Inglês If the relationship between the parents significantly affects the child's welfare, an exception to the principle is justified.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês child welfare, well-being of children
Russo благополу́чие ребёнка, благополучие ребенка
Espanhol bienestar del niño, interés del menor, bienestar infantil, interés superior del niño
Francês bien-être de l'enfant
Turco çocuk refahı
Português bem-estar infantil, interesse da criança
Italiano benessere infantile, interesse del minore
Romeno bunăstarea copilului
Húngaro gyermekjólét
Polaco dobro dziecka
Grego ευημερία παιδιού
Holandês kinderwelzijn, kinderen welzijn
Tcheco blaho dítěte, dobro dítěte
Sueco barnets välbefinnande
Dinamarquês børns velfærd
Japonês 子どもの福祉
Catalão benestar infantil
Finlandês lapsen etu, lapsen hyvinvointi
Norueguês barnets velferd
Basco haurraren ongizatea
Sérvio dobrobit deteta
Macedônio добробит на дете
Esloveno dobrobit otroka
Eslovaco dobro dieťaťa
Bósnio dobrobit djeteta
Croata dobrobit djeteta
Ucraniano добробут дитини
Búlgaro доброто на детето
Bielorrusso добрабыт дзіцяці
Hebraicoרווחת ילדים
Árabeرفاه الطفل
Persaرفاه کودک
Urduبچوں کی بھلائی

Traduções

Declinação

Kindeswohl(e)s · Kindeswohl

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 694877