Definição do substantivo Kerngedanke

Definição do substantivo Kerngedanke (essência, fundamento): der Kern, die Essenz, das Wesentliche, Grundsätzliche eines Gedankens com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en
Kerngedanke, der

Kerngedankens · Kerngedanken

Inglês central idea, core idea, essence, main thought

/ˈkɛʁnɡəˈdaŋkə/ · /ˈkɛʁnɡəˈdaŋkn̩s/ · /ˈkɛʁnɡəˈdaŋkn̩/

der Kern, die Essenz, das Wesentliche, Grundsätzliche eines Gedankens

» Kurz legte sie ihre Kerngedanken zur Konzeption dar. Inglês She briefly presented her core ideas for the concept.

Significados

a.der Kern, die Essenz, das Wesentliche, Grundsätzliche eines Gedankens
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Kurz legte sie ihre Kerngedanken zur Konzeption dar. 
    Inglês She briefly presented her core ideas for the concept.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês central idea, core idea, essence, main thought
Russo главная мысль, ключева́я мысль, основна́я мысль, основная идея, суть
Espanhol esencia, idea principal, núcleo
Francês essence, idée fondamentale, idée principale
Turco ana fikir, esas, öz
Português essência, fundamento, ideia central, ideia principal, núcleo
Italiano concetto fondamentale, essenza, fondamentale, nucleo, pensiero, pensiero centrale
Romeno concept, esență
Húngaro alapgondolat, lényeg
Polaco główna myśl, istota, myśl przewodnia, sedno
Grego κύριο σημείο, ουσία
Holandês kernidee, essentie, kerngedachte
Tcheco esence, jádro, podstata
Sueco essens, grundtanke, huvudidé, huvudtanke, kärna, kärnidé, kärntanke
Dinamarquês essens, grundtanker, kerne
Japonês 本質, 核心, 重要な考え
Catalão essència, idea bàsica, nucli
Finlandês oleellinen ajatus, ydinajatus
Norueguês essens, grunnleggende, kjerne
Basco esentzia, funtsa
Sérvio bit, osnovna ideja, suština
Macedônio основа, суштина
Esloveno bistvo, esenca, jedro
Eslovaco podstata, základná myšlienka
Bósnio osnovna misao, suština
Croata bit, suština
Ucraniano основа, основна ідея, суть
Búlgaro основна идея, същност
Bielorrusso асноўны, суть
Indonésio inti gagasan
Vietnamita ý tưởng cốt lõi
Uzbeque asosiy fikr
Hindi मूल विचार
Chinês 核心思想
Tailandês ใจความสำคัญ
Coreano 핵심 아이디어
Azerbaijano əsas fikir
Georgiano ძირის იდეა
Bengalês মূল ধারণা
Albanês ideja kryesore
Maráti मूळ विचार
Nepalês मूल विचार
Telugo మూల భావన
Letão pamatideja
Tâmil மையக் கருத்து
Estoniano tuumidee
Armênio հիմնական գաղափար
Curdo fikra sereke
Hebraicoמהות، עיקר
Árabeأساس، جوهر
Persaاساس، جوهر، هسته
Urduجوہر، مفہوم، نکتہ
...

Traduções

Declinação

Kerngedankens · Kerngedanken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁴ não é comum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63997