Definição do substantivo Kernaussage

Definição do substantivo Kernaussage (essência, ideia principal): zentrale Aussage eines Textes oder Gesprächs com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kernaussage, die

Kernaussage · Kernaussagen

Inglês gist, quintessence, core message, main point

zentrale Aussage eines Textes oder Gesprächs

» Wenn ich mehrere solcher Punkte aneinanderreihe, dann unterstützen sie natürlich die Kernaussage . Inglês If I line up several such points, they naturally support the main message.

Significados

a.zentrale Aussage eines Textes oder Gesprächs
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wenn ich mehrere solcher Punkte aneinanderreihe, dann unterstützen sie natürlich die Kernaussage . 
    Inglês If I line up several such points, they naturally support the main message.
  • Denn zwei Wochen nach seinem Überraschungssieg ist der designierte US-Präsident auf Distanz zu einigen Kernaussagen aus dem Wahlkampf gegangen. 
    Inglês Two weeks after his surprise victory, the designated US president has distanced himself from some key statements from the campaign.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gist, quintessence, core message, main point
Russo главная мысль, основная идея
Espanhol mensaje principal, idea principal, mensaje central
Francês essence, message, point central
Turco ana fikir, temel mesaj
Português essência, ideia principal, mensagem central
Italiano punto fondamentale, idea principale, messaggio centrale
Romeno idee principală, mesaj central
Húngaro lényeg, fő üzenet
Polaco główna myśl, kluczowa teza
Grego κύρια δήλωση, κύρια ιδέα
Holandês hoofdboodschap, kernboodschap
Tcheco hlavní myšlenka, klíčová myšlenka
Sueco centrala budskapet, huvudbudskap
Dinamarquês hovedbudskab
Japonês 主旨, 核心的なメッセージ
Catalão idea principal, missatge central
Finlandês pääsanoma, ydinviesti
Norueguês hovedbudskap
Basco mezu nagusia
Sérvio glavna poruka, suština
Macedônio централна порака
Esloveno glavna misel, osrednja izjava
Eslovaco hlavná myšlienka, kľúčová myšlienka
Bósnio glavna poruka, suština
Croata glavna poruka, ključna izjava
Ucraniano ключова ідея, основна думка
Búlgaro основна идея, централна идея
Bielorrusso асноўная думка
Indonésio pesan utama
Vietnamita thông điệp chính
Uzbeque asosiy xabar
Hindi मुख्य विचार, मुख्य संदेश
Chinês 中心思想
Tailandês ใจความสำคัญ
Coreano 핵심 메시지
Azerbaijano əsas mesaj
Georgiano მთავარი იდეა
Bengalês মূল বার্তা
Albanês mesazhi kryesor
Maráti मुख्य संदेश
Nepalês मुख्य सन्देश
Telugo ప్రధాన సందేశం
Letão galvenā doma
Tâmil மைய கருத்து
Estoniano peamine sõnum
Armênio հիմնական հաղորդագրություն
Curdo peyama sereke
Hebraicoמסר מרכזי، עיקרון
Árabeالجوهر
Persaپیام اصلی
Urduاہم بیان، مرکزی خیال
...

Traduções

Declinação

Kernaussage · Kernaussagen

Declinação
 

Comentários



Entrada