Definição do substantivo Keilerei

Definição do substantivo Keilerei (briga, conflito): handgreifliche Auseinandersetzung; Prügelei; Rauferei; Schlägerei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Keilerei, die

Keilerei · Keilereien

Inglês brawl, fight, barney, punch-up, scrap, scuffle

/kaɪ̯ləˈʁaɪ̯/ · /kaɪ̯ləˈʁaɪ̯/ · /kaɪ̯ləˈʁaɪ̯ən/

handgreifliche Auseinandersetzung; Prügelei, Rauferei, Schlägerei

» Wegen einer Keilerei in der Kneipe musste die Polizei ausrücken. Inglês Due to a brawl in the pub, the police had to respond.

Significados

a.handgreifliche Auseinandersetzung, Prügelei, Rauferei, Schlägerei
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wegen einer Keilerei in der Kneipe musste die Polizei ausrücken. 
    Inglês Due to a brawl in the pub, the police had to respond.
  • Bislang war das Ganze eine Keilerei , aber jetzt wird es ernst. 
    Inglês So far, it has all been a brawl, but now it gets serious.
  • Und dann fängt Franz an, von der Keilerei auf dem Alex zu erzählen, und wie er dem langen Emil geholfen hat. 
    Inglês And then Franz starts to tell about the fight at Alex and how he helped the tall Emil.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês brawl, fight, barney, punch-up, scrap, scuffle
Russo дра́ка, драка, побо́ище, потасо́вка, ссора
Espanhol pelea, lucha, pendencia
Francês bagarre, rixe
Turco kavga, çatışma
Português briga, conflito
Italiano rissa, baruffa, colluttazione, zuffa
Romeno altercație, conflict
Húngaro fizikai összecsapás, verekedés
Polaco bijatyka, konflikt, rozróba
Grego γρονθοκόπημα, γρονθοπατινάδα, συμπλοκή
Holandês handgemeenheid, kloppartij, ruzie, vechtpartij
Tcheco rvačka, fyzický konflikt, pranice
Sueco handgemäng, slagsmål
Dinamarquês fysisk konfrontation, slagsmål
Japonês 暴力的な争い, 肉体的対立
Catalão baralla, enfrontament
Finlandês käsin taistelu, käsin yhteenotto
Norueguês fysisk konfrontasjon, slåsskamp
Basco tarteka
Sérvio sukob, tuča
Macedônio физичка пресметка
Esloveno fizična konfrontacija, telesni spopad
Eslovaco bitka, fyzická konfrontácia
Bósnio sukob, tuča
Croata sukob, tučnjava
Ucraniano бійка, сварка
Búlgaro сблъсък, физическа конфронтация
Bielorrusso фізічная сутычка
Indonésio adu fisik, perkelahian
Vietnamita xô xát, ẩu đả
Uzbeque janjal, to'qnashuv
Hindi झगड़ा, हाथापाई
Chinês 打架, 扭打
Tailandês ชกต่อย, ทะเลาะวิวาท
Coreano 난투, 주먹다툼
Azerbaijano dalaş, duel
Georgiano ჩხუბი
Bengalês মারামারি, হাতাহাতি
Albanês përleshje
Maráti झगडा
Nepalês झगडा
Telugo పోరాటం
Letão kautiņš, sadursme
Tâmil கைசண்டை, சண்டை
Estoniano kaklus
Armênio կռիվ, պայքար
Curdo têkoşîn
Hebraicoמאבק، עימות
Árabeشجار، قتال
Persaدرگیری
Urduہاتھا پائی
...

Traduções

Declinação

Keilerei · Keilereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 227798