Definição do substantivo Kardinal

Definição do substantivo Kardinal (cardeal, cardenal): Natur; Gesellschaft; vom Papst verliehener religiöser Titel, der zur Papstwahl berechtigt; Vertreter einer nur in Amerika heimischen Vogelfamilie; Car… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Kardinal, der
adjetivo
kardinal
C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Kardinal, der

Kardinals · Kardinäle

Inglês cardinal, butterfly, cardinal fritillary

/kaʁdiˈnaːl/ · /kaʁdiˈnaːls/ · /kaʁdiˈnɛːlə/

[Tiere, Religion] vom Papst verliehener religiöser Titel, der zur Papstwahl berechtigt; Vertreter einer nur in Amerika heimischen Vogelfamilie; Cardinalidae, Argynnis pandora

» Joachim Meisner ist Kardinal . Inglês Joachim Meisner is a cardinal.

Significados

a.[Religion] vom Papst verliehener religiöser Titel, der zur Papstwahl berechtigt
b.[Tiere] Vertreter einer nur in Amerika heimischen Vogelfamilie, Cardinalidae
c.[Tiere] ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter, Argynnis pandora
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Cardinalidae

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Joachim Meisner ist Kardinal . 
    Inglês Joachim Meisner is a cardinal.
  • Das lehnt der Kardinal ab. 
    Inglês The cardinal rejects this.
  • Marx bleibt also Kardinal in München. 
    Inglês Marx therefore remains cardinal in Munich.
  • Der Papst beriet sich mit seinen Kardinälen . 
    Inglês The Pope consulted with his cardinals.
  • Das Gericht hat den Kardinal ins Gefängnis geschickt. 
    Inglês The court sent the cardinal to prison.
  • Der Kardinal hatte seinem Gesuch nach Versetzung entsprochen. 
    Inglês The cardinal had complied with his request for transfer.
  • Das heißt, die Kardinäle durften mit niemandem darüber sprechen. 
    Inglês That means the cardinals were not allowed to speak to anyone about it.
  • Sie bemerkte es, begann mit dem Kardinal von etwas anderen zu sprechen, und ich trollte mich. 
    Inglês She noticed it, started talking to the cardinal about something else, and I left.
  • Kardinal Müller ist deshalb verärgert. 
    Inglês Cardinal Müller is therefore upset.
  • Während des Besuchs wurden jedem Kardinal zwei Diener beigegeben. 
    Inglês During the visit, two servants were assigned to each cardinal.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cardinal, butterfly, cardinal fritillary
Russo кардинал, бабочка, кардина́л
Espanhol cardenal, cardenala, mariposa, pandora
Francês cardinal, papillon
Turco kardinal
Português cardeal, cardenal
Italiano cardinale, farfalla cardinale, pandora, porporato
Romeno cardinal, fluture
Húngaro bíboros, kardinallepke, kardinális
Polaco kardynał
Grego καρδινάλιος, κάρδιναλ
Holandês kardinaal, kardinaalsmantel
Tcheco kardinál
Sueco kardinal, fjäril, kardinalfågel
Dinamarquês kardinal, kardinalfugl, natsværmer
Japonês カーディナル, タテハチョウ, 枢機卿
Catalão cardenal, papallona
Finlandês kardinaali, perhonen
Norueguês kardinalfugl, sommerfugl
Basco tximeleta
Macedônio кардинал, пеперутка
Esloveno metulj
Eslovaco kardinál, motýľ
Ucraniano кардинал, метелик
Búlgaro кардинал, пеперуда
Bielorrusso кардынал, бабочка
Vietnamita hồng y
Hindi कार्डिनल
Chinês 枢机主教
Tailandês พระคาร์ดินัล
Coreano 추기경
Georgiano კარდინალი
Bengalês কার্ডিনাল
Maráti कार्डिनल
Nepalês कार्डिनल
Telugo కార్డినల్
Letão kardināls
Tâmil கார்டினல்
Armênio քարդինալ
Curdo kardinâl
Hebraicoפרפר، קַרְדִינָל، קרדינל
Árabeكاردينال، طائر كاردينال، فراشة
Persaپرنده آمریکایی، پروانه، کاردینال
Urduکارڈینل، تتلی

Traduções

Declinação

Kardinals · Kardinäle

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45769, 45769, 45769