Definição do substantivo Karde

Definição do substantivo Karde (aparelho, cardo): …; Natur; technische Vorrichtung der Weberei; Kardendistel; Wollkratzer; Kardendistel; Weberdistel; Dipsacus sativus com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Karde, die

Karde · Karden

Inglês teasel, carding engine, cardoon, teazel, teazle, weaving device

/ˈkaʁ.də/ · /ˈkaʁ.də/ · /ˈkaʁ.dən/

[…, Pflanzen] technische Vorrichtung der Weberei; Kardendistel; Wollkratzer, Kardendistel, Weberdistel, Dipsacus sativus

» Man legt die Wolle auf die eine Karde und bearbeitet sie mit der anderen. Inglês One places the wool on one card and processes it with the other.

Significados

a.technische Vorrichtung der Weberei, Wollkratzer
b.[Pflanzen] Kardendistel, Kardendistel, Weberdistel, Dipsacus sativus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Wollkratzer
b.≡ Kardendistel ≡ Weberdistel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Man legt die Wolle auf die eine Karde und bearbeitet sie mit der anderen. 
    Inglês One places the wool on one card and processes it with the other.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês teasel, carding engine, cardoon, teazel, teazle, weaving device
Russo ворся́нка, кардендистель, кардочеса́льная маши́на, техническое устройство ткачества
Espanhol aparato, carda, cardencha, cardo, dispositivo
Francês cardère, carde, chardon, machine à tisser
Turco dokuma makinesi, kardelen
Português aparelho, cardo, dispositivo
Italiano cardo, cardone, scardasso, telaio
Romeno ciulin, dispozitiv tehnic
Húngaro kardendiszter, szövőgép
Polaco ostropest, szczeć, urządzenie tkackie
Grego κάρδαμο, υφαντική συσκευή
Holandês kaardenbollen, weefgetouw
Tcheco kardendýně, tkalcovský stroj
Sueco karda, kardborre, vävarkarda, vävstol
Dinamarquês kardeborre, væveapparat
Japonês アザミ, 織機
Catalão card, màquina de teixir
Finlandês kardemumma, kudontalaite
Norueguês kardeborre, vev
Basco ehungintza, kardendistela
Sérvio kardendistel, tkanje uređaj
Macedônio кардендистел, ткајачка машина
Esloveno kardica, tkanje
Eslovaco kardobát, tkaninový stroj
Bósnio kardun, tkanje uređaj
Croata kardendistela, tkalačka naprava
Ucraniano картопляна колючка, ткацький пристрій
Búlgaro картофена бодлива трева, техническо устройство на тъкачницата
Bielorrusso кардэндыстэль, ткацкі станок
Indonésio mesin carding
Vietnamita máy chải sợi
Uzbeque kartlash mashinasi
Hindi कार्डिंग मशीन
Chinês 梳棉机
Tailandês เครื่องการ์ดดิ้ง
Coreano 카딩 기계
Azerbaijano kardinq maşını
Georgiano კარდინგის მანქანა
Bengalês কার্ডিং মেশিন
Albanês makinë kardimi
Maráti कार्डिंग मशीन
Nepalês कार्डिंग मेसिन
Telugo కార్డింగ్ మెషిన్
Letão kartēšanas mašīna
Tâmil கார்டிங் மெஷின்
Estoniano kardimismasin
Armênio քարդավորման մեքենա
Curdo makîna kartingê
Hebraicoמכשיר טכני، קַרְדָן
Árabeآلة النسيج، خرشوف
Persaخارکاردن، دستگاه بافندگی
Urduبُنائی کا آلہ، کاردن ڈسٹل
...

Traduções

Declinação

Karde · Karden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79106, 79106