Definição do substantivo Kaliber

Definição do substantivo Kaliber (calibre, formato): Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils; Wesensart, Format; Kalibermaß com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Kaliber, das

Kalibers · Kaliber

Inglês caliber, calibre, bore, box groove, gage, gauge, groove, movement, pass, quality, standard

/kaˈliːbɐ/ · /kaˈliːbɐs/ · /kaˈliːbɐ/

Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils; Wesensart, Format; Kalibermaß

» Die gefährlichsten Waffen sind die Menschen kleinen Kalibers . Inglês The most dangerous weapons are people of small caliber.

Significados

a.Innendurchmesser des Laufes einer Feuerwaffe beziehungsweise Durchmesser eines Projektils, Kalibermaß
b.Wesensart, Format
c.Baureihe eines mechanischen Uhrwerkes mit dazugehörigem Herstellercode
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kalibermaß

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die gefährlichsten Waffen sind die Menschen kleinen Kalibers . 
    Inglês The most dangerous weapons are people of small caliber.
  • Ihr neuer Freund war von einem ganz anderen Kaliber als sein Vorgänger. 
    Inglês Her new friend was of a completely different caliber than his predecessor.
  • Ein goldenes Armband am linken Handgelenk ließ Lucien das finanzielle Kaliber seines Gesprächspartners ahnen. 
    Inglês A golden bracelet on the left wrist made Lucien sense the financial caliber of his conversation partner.
  • Auch zur Zeit Jesu stellten sich viele den neuen Messias als politischen, militärischen und religiöse Führer vom selben Kaliber wie König David vor. 
    Inglês Even at the time of Jesus, many envisioned the new Messiah as a political, military, and religious leader of the same caliber as King David.
  • Zugegeben, es ist ein bisschen eng, wenn wir beide drin sind, Ruby ist ein ganz schönes Kaliber , aber ich hab da schon viel Spaß beim Planschen gehabt. 
    Inglês Admittedly, it is a bit tight when both of us are in there, Ruby is quite a size, but I've had a lot of fun splashing around.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês caliber, calibre, bore, box groove, gage, gauge, groove, movement, ...
Russo калибр, кали́бр, формат
Espanhol calibre, calidad, formato, tipo
Francês calibre, format, nature
Turco kalibre, format, özellik
Português calibre, formato, natureza
Italiano calibro, diametro, formato, tipo
Romeno calibru, format
Húngaro forma, mechanikai órasorozat, mérték
Polaco kaliber, format
Grego διάμετρος, διαμέτρημα, κατηγορία, μορφή, τύπος
Holandês kaliber, aard, formaat, vormwijdte, walsprofiel
Tcheco kalibr, formát, povaha
Sueco kaliber, format, karaktär
Dinamarquês art, format, kaliber
Japonês カリバー, フォーマット, 口径, 性質
Catalão calibre, format, tipus
Finlandês kaliiberi, luonne, muoto
Norueguês art, format
Basco kalibrea, formatu, izate
Sérvio kalibar, format, karakter
Macedônio калибар, карактер, формат
Esloveno format, kaliber, vrsta
Eslovaco formát, povaha
Bósnio kalibar, format, vrsta
Croata kalibar, format, vrsta
Ucraniano калібр, формат, характер
Búlgaro калибър, формат, характер
Bielorrusso калібр, фармат, характар
Vietnamita đường kính nòng
Uzbeque kalibr
Hindi कैलिबर, बोर
Chinês 口径
Tailandês คาลิเบอร์
Coreano 구경, 칼리버
Azerbaijano kalibr
Georgiano კალიბრი
Bengalês ক্যালিবার, বোর
Albanês kalibr
Maráti कॅलीबर, बोर
Nepalês कैलिबर, बोर
Telugo కాలిబర్
Letão kalibrs
Tâmil காலிபர்
Armênio կալիբր
Hebraicoקליבר، סוג، פורמט
Árabeعيار، صيغة، نوع، وزن
Persaکالیبر، قالب، قطر داخلی، نوع
Urduفارمیٹ، نوع، کالیبر، کیلبر

Traduções

Declinação

Kalibers · Kaliber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 250199, 250199, 250199