Definição do substantivo Kajüte

Definição do substantivo Kajüte (cabine, camarote): kleiner Raum auf Schiffen; Kabine com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kajüte, die

Kajüte · Kajüten

Inglês cabin

/kaˈjyːtə/ · /kaˈjyːtə/ · /kaˈjyːtən/

kleiner Raum auf Schiffen; Kabine

» Tom war in der Kajüte . Inglês Tom was in the cabin.

Significados

a.kleiner Raum auf Schiffen, Kabine
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom war in der Kajüte . 
    Inglês Tom was in the cabin.
  • Der Kapitän liegt betrunken in seiner Kajüte . 
    Inglês The captain is lying in his cabin, drunk.
  • Er führte uns in die Kajüte und öffnete seine Kästen. 
    Inglês He led us into the cabin and opened his boxes.
  • Meine Kajüte war sehr eng, daher verbrachte ich die meiste Zeit der Reise an Deck. 
    Inglês My cabin was very cramped, so I spent most of the time of the journey on deck.
  • In der Kajüte ist nicht viel Platz. 
    Inglês There is not much space in the cabin.
  • Nicht nur der Frachtraum wurde gefüllt, sondern auch Kabine und Kajüte , sodass kaum Platz genug war, um über die Fässer zu den Kojen zu klettern. 
    Inglês Not only was the cargo hold filled, but also the cabin and the berth, so there was hardly enough space to climb over the barrels to the bunks.
  • Am nächsten Tag führte er mich in einen Kleiderladen, und ich wurde wie ein Matrose aufgetakelt, dann wurde ich in der Kajüte untergebracht, wo ich meine Arbeit auf die übliche Weise beginnen sollte. 
    Inglês The next day he took me to a clothing store, and I was dressed up like a sailor, then I was accommodated in the cabin, where I was to start my work in the usual way.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cabin
Russo каюта, каю́та
Espanhol camarote, cabina, camareta
Francês cabine, couchette
Turco kabin, kamara
Português cabine, camarote, quarto
Italiano cabina, camerino, gli alloggi, stanza
Romeno cabină, camară
Húngaro kabin, kabinszoba, kajüt
Polaco kabina, kajuta, kajuuta
Grego καμπίνα
Holandês hut, kajuit
Tcheco kajuta
Sueco hytt, kabins, kajuta
Dinamarquês kahyt
Japonês キャビン, 小部屋
Catalão cabina, camarot
Finlandês kajuutta, hytti
Norueguês kahytt, lugar
Basco kabina
Sérvio kabin, kabina
Macedônio кајута
Esloveno kabina, prikolica
Eslovaco kajuta
Bósnio kabin, kabina
Croata kabina, kabinica
Ucraniano каюта
Búlgaro каюта
Bielorrusso каюта
Indonésio kabin
Vietnamita buồng tàu
Uzbeque kabina
Hindi कैबिन
Chinês 船舱
Tailandês ห้องโดยสาร
Coreano 선실
Azerbaijano kabina
Georgiano კაბინა
Bengalês কেবিন
Albanês kabinë
Maráti केबिन
Nepalês क्याबिन
Telugo కేబిన్
Letão kabīne
Tâmil கேபின்
Estoniano kajut
Armênio կաբին
Curdo kabîn
Hebraicoחדר קטן על ספינות
Árabeقمرة، كابينة
Persaکابین
Urduکابینہ، کمرہ
...

Traduções

Declinação

Kajüte · Kajüten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98845