Definição do substantivo Kaffeesatz

Definição do substantivo Kaffeesatz (borra de café): ausgelaugtes Pulver vom Bohnenkaffee, das nach der Zubereitung zurückbleibt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Kaffeesatz, der

Kaffeesatzes · -

Inglês coffee grounds

ausgelaugtes Pulver vom Bohnenkaffee, das nach der Zubereitung zurückbleibt

» Ich vergesse oft die Filtertüte mit dem Kaffeesatz in der Kaffeemaschine. Inglês I often forget the filter bag with the coffee grounds in the coffee machine.

Significados

a.ausgelaugtes Pulver vom Bohnenkaffee, das nach der Zubereitung zurückbleibt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich vergesse oft die Filtertüte mit dem Kaffeesatz in der Kaffeemaschine. 
    Inglês I often forget the filter bag with the coffee grounds in the coffee machine.
  • Mein Mann trinkt seinen Kaffee auf türkische Art und stellt seinen Kaffeebecher danach immer mitsamt dem Kaffeesatz in die Spüle. 
    Inglês My husband drinks his coffee the Turkish way and always puts his coffee cup with the grounds in the sink afterwards.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês coffee grounds
Russo кофейная гуща, кофе́йная гу́ща
Espanhol concho, cuncho, poso de café, poso del café, posos de café
Francês marc de café
Turco kahve telvesi
Português borra de café
Italiano fondo del caffè, fondo di caffè, fondi di caffè
Romeno zaț de cafea
Húngaro kávézacc
Polaco fusy, fuszerka
Grego κατακάθι του καφέ, καφές
Holandês koffiedik
Tcheco kávová sedlina
Sueco kaffesump, kaffefilter
Dinamarquês kaffegrums, kaffefund
Japonês コーヒーかす
Catalão marro de cafè, residus de cafè
Finlandês kahvijauhe
Norueguês kaffegrut, kaffeesump
Basco kafe-hondakin
Sérvio kafa talog
Macedônio кафен талог
Esloveno kavni used
Eslovaco kávová usadenina
Bósnio talog
Croata kafeni talog, talog od kave
Ucraniano кавовий осад
Búlgaro кафеена утайка
Bielorrusso кавовы гушчы
Hebraicoשאריות קפה
Árabeبقايا القهوة
Persaپودر قهوه مصرف شده
Urduکافی کا باقیات، کافی کا چھلکا

Traduções

Declinação

Kaffeesatzes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2436