Definição do substantivo Jüngling

Definição do substantivo Jüngling (rapaz, efebo): Menschen; junger, fast erwachsener Mann com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Jüngling, der

Jünglings · Jünglinge

Inglês youth, youngling, stripling, teenager, young man

/ˈjʏŋ.lɪŋ/ · /ˈjʏŋ.lɪŋs/ · /ˈjʏŋ.lɪŋə/

[Personen] junger, fast erwachsener Mann

» Bescheidenheit ziert den Jüngling . Inglês Modesty adorns the young man.

Significados

a.[Personen] junger, fast erwachsener Mann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Bescheidenheit ziert den Jüngling . 
    Inglês Modesty adorns the young man.
  • Gestern hab ich einen süßen Jüngling vernascht. 
    Inglês Yesterday I flirted with a sweet young man.
  • Des Kindes Hoffnung ist der Jüngling , des Jünglings der Mann. 
    Inglês The child's hope is the youth, the youth's is the man.
  • Sie warf dem Jüngling einen scheuen Blick zu. 
    Inglês She threw a shy glance at the young man.
  • Es war einmal ein alter Bauer, der hatte drei Söhne, und am gleichen Tage zogen die drei Jünglinge aus, ihr Glück zu suchen. 
    Inglês There was a poor farmer who had three sons, and on the same day the three boys went to seek their fortune.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês youth, youngling, stripling, teenager, young man
Russo юноша, молодой человек, ю́ноша
Espanhol joven, adolescente, mancebo, mozalbete, pipiolo
Francês adolescent, jouvenceau, adonis, apollon, jeune homme, éphèbe
Turco delikanlı, genç adam
Português rapaz, efebo, frangote, jovem, moço, rapazola, rapazote
Italiano efebo, adolescente, giovane, giovincello, giovinetto, ragazzino, ragazzo
Romeno junior, tânăr
Húngaro fiatalember, ifjú
Polaco młodzieniec, chłopak, młodzik, młokos
Grego έφηβος, λεβέντης, νέος, παλικάρι
Holandês jongeman, jongeling
Tcheco mladík, jinoch, junák
Sueco ung man, ungdom, yngling
Dinamarquês ung mand, ungdom, yngling
Japonês 若者, 青年
Catalão jove, jove adult
Finlandês nuori mies, nuorukainen
Norueguês ung mann, ungdom
Basco gazte, mutil
Sérvio mlad čovek, mladić
Macedônio младич
Esloveno mladenič, mladostnik
Eslovaco mladík
Bósnio mlad čovjek, mladić
Croata mlad čovjek, mladić
Ucraniano молодик, юнак
Búlgaro млад мъж, младеж
Bielorrusso малады чалавек
Indonésio pemuda
Vietnamita chàng trai trẻ
Uzbeque yosh yigit
Hindi युवक
Chinês 小伙子
Tailandês หนุ่ม
Coreano 청년
Azerbaijano gənc kişi
Georgiano ახალგაზრდა მამაკაცი
Bengalês যুবক
Albanês djalë i ri
Maráti युवक
Nepalês युवा पुरुष
Telugo యువకుడు
Letão jaunietis
Tâmil இளைஞன்
Estoniano noormees
Armênio երիտասարդ մարդ
Curdo ciwan
Hebraicoבחור، נער
Árabeشاب، غلام
Persaجوان
Urduجوان، نوجوان
...

Traduções

Declinação

Jünglings · Jünglinge

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137004