Definição do substantivo Johannisbeere

Definição do substantivo Johannisbeere (groselha): Natur; Frucht des Johannisbeerstrauchs; Die Johannisbeerpflanze oder der Johannisbeerstrauch; Ribisel; Schwaben Träuble; Meertrübeli; Ribes com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Johannisbeere, die

Johannisbeere · Johannisbeeren

Inglês currant, ribes

/joˈhanɪsˌbeːʁə/ · /joˈhanɪsˌbeːʁə/ · /joˈhanɪsˌbeːʁən/

[Pflanzen] Frucht des Johannisbeerstrauchs; Die Johannisbeerpflanze oder der Johannisbeerstrauch; Ribisel, Schwaben Träuble, Meertrübeli, Ribes

» Johannisbeeren wachsen an Sträuchern. Inglês Currants grow on bushes.

Significados

a.[Pflanzen] Frucht des Johannisbeerstrauchs, Ribisel, Schwaben Träuble, Meertrübeli, Ribes
b.[Pflanzen] Die Johannisbeerpflanze oder der Johannisbeerstrauch
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Meertrübeli ≡ Ribes ≡ Ribisel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Johannisbeeren wachsen an Sträuchern. 
    Inglês Currants grow on bushes.
  • Jedes Jahr im Juli essen Julia und Jens Johannisbeeren . 
    Inglês Every year in July, Julia and Jens eat currants.
  • Ich liebe Johannisbeeren über alles, egal, ob rote oder schwarze. 
    Inglês I love currants above all, regardless of whether they are red or black.
  • Im Gegensatz etwa zur Erdbeere ist die Rote Johannisbeere auch im botanischen Sinne eine Beere. 

Frases de exemplo

Traduções

Inglês currant, ribes
Russo смородина, сморо́дина
Espanhol grosella
Francês groseille
Turco kırmızı frenk üzümü, frenküzümü
Português groselha
Italiano ribes
Romeno coacăză, coacăz
Húngaro ribizli
Polaco porzeczka
Grego φραγκοστάφυλο
Holandês bessen, aalbes, rode bes
Tcheco rybíz
Sueco vinbär, krusbär, rödvinbär, svartvinbär, vinbärsbuske
Dinamarquês ribs
Japonês カシス, スグリ, 赤スグリ
Catalão grosella
Finlandês karviainen
Norueguês rips
Basco Korintoko mahatsa, andere-mahats, johannisbeera, kasia
Sérvio ribizla, рибизла
Macedônio јагода
Esloveno ribez
Eslovaco ríbezľa
Bósnio ribizla
Croata ribizla, ribiz
Ucraniano смородина
Búlgaro касис
Bielorrusso смородзіна, чорная смародзіна, чырвоная смародзіна
Hebraicoסוג של פירות יער
Árabeالكشمش، كشمش
Persaتوت سیاه
Urduکشمش

Traduções

Declinação

Johannisbeere · Johannisbeeren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30515, 30515