Definição do substantivo Jeck

Definição do substantivo Jeck (folião, carnavalesco): Gesellschaft; …; jemand, der Karneval feiert; jemand, der geistig verwirrt ist; Narr; Fastnachtsnarr; Fastnachter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Jeck, der
adjetivo
jeck
C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Jeck, der

Jecken · Jecken

Inglês carnival celebrant, carnival enthusiast, carnival jester, carnival reveler, carnival reveller, carnival-goer, crazy person, fool

/jɛk/ · /ˈjɛkən/ · /ˈjɛkən/

[Tradition, …] jemand, der Karneval feiert; jemand, der geistig verwirrt ist; Narr, Fastnachtsnarr, Fastnachter

» Jeder Jeck ist anders. Inglês Every fool is different.

Significados

a.[Tradition] jemand, der Karneval feiert, Narr, Fastnachtsnarr, Fastnachter
b.jemand, der geistig verwirrt ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Fastnachter ≡ Fastnachtsnarr ≡ Narr

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Jeder Jeck ist anders. 
    Inglês Every fool is different.
  • Die Stadt ist fest in der Hand der Jecken . 
    Inglês The city is firmly in the hands of the crazies.
  • An Rosenmontag sind Kölns Jecken gut gelaunt. 
    Inglês On Rose Monday, Cologne's fools are in a good mood.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês carnival celebrant, carnival enthusiast, carnival jester, carnival reveler, carnival reveller, carnival-goer, crazy person, fool
Russo карнавальщик, псих, сумасшедший
Espanhol carnavalero, chiflado, fiestero, loco
Francês dérangé, fou, fêtard
Turco deli, karnavalcı, kaçık
Português folião, carnavalesco, doido, foliona, maluco
Italiano carnevalista, festaiolo, folle, matto, sciocco, stupido
Romeno carnavalist, nebun
Húngaro bolond, buli, ünneplő, őrült
Polaco błazen karnawałowy, karnevalista, szaleniec, wariat, wesołek
Grego καρναβαλιστής, παράφρων, τρελός
Holandês carnavalvierder, gek
Tcheco blázen, karnevalista, šílenec
Sueco galen, karnevalist, narr, tokig
Dinamarquês karnevalist, skør, tosset
Japonês カーニバルを祝う人, 混乱した人
Catalão boig, carnavalera, dement
Finlandês hullu, karnevaalijuhlija, sekopää
Norueguês karnevalist, sprø
Basco burugabe, karnevalero
Sérvio karnevalista, ludak, mentalno poremećen
Macedônio карневалец, луд, умно нарушен
Esloveno duševno moten, karnevalec, norček
Eslovaco blázon, karnevalista, šialenec
Bósnio karnevalista, ludak, mentalno poremećen
Croata karnevalist, ludak, mentalno zbunjen
Ucraniano божевільний, карнавальник, недоумок, учасник карнавалу
Búlgaro карнаваладжия, луд, психично болен
Bielorrusso божы чалавек, карнавальшчык, недалёк
Hebraicoחוגג קרנבל، מטורף
Árabeمجنون، معتوه
Persaدیوانه، شخصی که کارناوال جشن می‌گیرد
Urduپاگل، کارنیوال منانے والا

Traduções

Declinação

Jecken · Jecken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73000, 73000