Definição do substantivo Jagdrevier

Definição do substantivo Jagdrevier (coutada, reserva de caça): Areal, in dem jagen erlaubt ist; Jagd; Jagdgrund; Jagdgebiet; Revier com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Jagdrevier, das

Jagdreviers · Jagdreviere

Inglês hunting ground, chase, foraging grounds, hunting area, preserve, shoot

Areal, in dem jagen erlaubt ist; Jagd, Jagdgrund, Jagdgebiet, Revier

» Sie hatten einen Staat im Staat, Wohnviertel, Läden, Krankenhäuser, Kantinen, Jagdreviere , Urlaubsorte nur für sich. Inglês They had a state within a state, residential areas, shops, hospitals, canteens, hunting grounds, vacation spots just for themselves.

Significados

a.Areal, in dem jagen erlaubt ist, Jagd, Jagdgrund, Jagdgebiet, Revier
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie hatten einen Staat im Staat, Wohnviertel, Läden, Krankenhäuser, Kantinen, Jagdreviere , Urlaubsorte nur für sich. 
    Inglês They had a state within a state, residential areas, shops, hospitals, canteens, hunting grounds, vacation spots just for themselves.
  • In der Regel entsprechen die Jagdreviere den Gemeindegebieten, in welchen von den politischen Gemeinden das Jagdrecht über einen Zeitraum von acht Jahren an eine Jagdgesellschaft verpachtet wird. 
    Inglês As a rule, the hunting areas correspond to the municipal areas, in which the political municipalities lease the hunting rights to a hunting society for a period of eight years.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hunting ground, chase, foraging grounds, hunting area, preserve, shoot
Russo охо́тничье уго́дье, охотничье угодье, угодья
Espanhol coto de caza, coto
Francês chasse, territoire de chasse
Turco av alanı, av yatağı, avlak
Português coutada, reserva de caça, território de caça, zona de caça, área de caça
Italiano caccia, riserva di caccia
Romeno teren de vânătoare
Húngaro vadászterület
Polaco rejon łowiecki, teren łowiecki, obwód łowiecki, rewir, rewir myśliwski
Grego κυνηγετική περιοχή, κυνηγότοπος
Holandês jachtgebied, jachtterrein
Tcheco honební revír, lovecký revír
Sueco jaktmark, jaktområde
Dinamarquês jagtdistrikt, jagtområde
Japonês 狩猟地
Catalão territori de caça, zona de caça
Finlandês metsästysalue
Norueguês jaktdistrikt, jaktområde
Basco ehiza-eremua
Sérvio lovno područje
Macedônio ловиште
Esloveno lovni prostor, lovni teren
Eslovaco poľovný revír
Bósnio lovno područje
Croata lovno područje
Ucraniano мисливські угіддя
Búlgaro ловен район, ловно поле
Bielorrusso паляўнічыя ўгоддзі
Indonésio daerah berburu
Vietnamita khu săn bắn, vùng săn bắn
Uzbeque ov hududi
Hindi शिकार क्षेत्र
Chinês 狩猎区
Tailandês พื้นที่ล่าสัตว์
Coreano 사냥터
Azerbaijano av sahəsi
Georgiano ნადირობის ტერიტორია
Bengalês শিকার ক্ষেত্র
Albanês zona e gjuetisë
Maráti शिकार क्षेत्र
Nepalês शिकार क्षेत्र
Telugo వేట స్థలం
Letão medību teritorija
Tâmil வேட்டை நிலம்
Estoniano jahtiala
Armênio որսավայր
Curdo av alanı
Hebraicoשטח ציד
Árabeمنطقة الصيد، منطقة صيد
Persaمنطقه شکار
Urduشکار کا علاقہ
...

Traduções

Declinação

Jagdreviers · Jagdreviere

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 463513