Definição do substantivo Jagdleidenschaft

Definição do substantivo Jagdleidenschaft (paixão pela caça): große Lust zur Jagd; Jagdeifer; Jagdlust com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Jagdleidenschaft, die

Jagdleidenschaft · Jagdleidenschaften

Inglês hunting passion, passion for hunting

große Lust zur Jagd; Jagdeifer, Jagdlust

» Der alte Graf kannte die Jagdleidenschaft seines Sohnes und hatte sich daher beeilt, um nicht zu spät zu kommen. Inglês The old count knew his son's passion for hunting and had therefore hurried not to be late.

Significados

a.große Lust zur Jagd, Jagdeifer, Jagdlust
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Jagdeifer ≡ Jagdlust

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der alte Graf kannte die Jagdleidenschaft seines Sohnes und hatte sich daher beeilt, um nicht zu spät zu kommen. 
    Inglês The old count knew his son's passion for hunting and had therefore hurried not to be late.
  • Ihre Jagdleidenschaft trieb sie jeden Sonntag in den Wald hinaus. 
    Inglês Her passion for hunting drove her into the woods every Sunday.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hunting passion, passion for hunting
Russo охотничья страсть
Espanhol pasión por la caza
Francês passion pour la chasse, passion de la chasse
Turco avcılık tutkusu
Português paixão pela caça
Italiano passione della caccia, passione per la caccia
Romeno pasiune pentru vânătoare
Húngaro vadászat iránti szenvedély
Polaco pasja łowiecka
Grego κυνηγετική επιθυμία
Holandês jachtpassie, jachtliefde
Tcheco vášeň pro lov
Sueco jaktlust
Dinamarquês jagtlyst
Japonês 狩猟への情熱
Catalão passió per la caça
Finlandês metsästysinto
Norueguês jaktglede
Basco ehiza pasioa
Sérvio lovna strast
Macedônio ловна страст
Esloveno lovska strast
Eslovaco vášeň pre lov
Bósnio lovna strast
Croata lovna strast
Ucraniano полювання
Búlgaro ловна страст
Bielorrusso паляўнічая запал
Indonésio gairah berburu
Vietnamita đam mê săn bắn
Uzbeque ovga bo'lgan ishtiyoq
Hindi शिकार के प्रति जुनून
Chinês 打猎的热情
Tailandês ความหลงใหลในการล่าสัตว์
Coreano 사냥에 대한 열정
Azerbaijano ovçuluğa həvəs
Georgiano ნადირობის ვნება
Bengalês শিকারপ্রতি আগ্রহ
Albanês pasion për gjuetinë
Maráti शिकार करण्याची आवड
Nepalês शिकारप्रति उत्साह
Telugo శికారానికి ఆసక్తి
Letão medību kaislība
Tâmil வேட்டைக்கு ஆர்வம்
Estoniano jahti kirg
Armênio Որսի կրք
Hebraicoתשוקה לציד
Árabeشغف الصيد
Persaشکاردوستی
Urduشکار کا شوق
...

Traduções

Declinação

Jagdleidenschaft · Jagdleidenschaften

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 518434