Definição do substantivo Inspizient

Definição do substantivo Inspizient (inspetor, coordenador técnico): Person, die bei Theateraufführungen den technischen Ablauf koordiniert und überwacht; Dienststellung bei der Bundeswehr; Koordinator; Kontrolleur; Büh… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Inspizient, der

Inspizienten · Inspizienten

Inglês stage manager, inspector, supervisor

Person, die bei Theateraufführungen den technischen Ablauf koordiniert und überwacht; Dienststellung bei der Bundeswehr; Koordinator, Kontrolleur, Bühneninspizient, Prüfer

» Der Inspizient , ein liebenswürdiger älterer Herr, stellte ihm einen Stuhl in die erste Gasse neben den Feuerwehrmann. Inglês The inspector, a kind elderly gentleman, placed a chair for him in the first aisle next to the firefighter.

Significados

a.Person, die bei Theateraufführungen den technischen Ablauf koordiniert und überwacht, Koordinator, Bühneninspizient
b.Dienststellung bei der Bundeswehr, Kontrolleur, Prüfer, Inspektor
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bühneninspizient ≡ Koordinator
b.≡ Inspektor ≡ Kontrolleur ≡ Prüfer

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Inspizient , ein liebenswürdiger älterer Herr, stellte ihm einen Stuhl in die erste Gasse neben den Feuerwehrmann. 
    Inglês The inspector, a kind elderly gentleman, placed a chair for him in the first aisle next to the firefighter.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês stage manager, inspector, supervisor
Russo инспектор, инспе́ктор, инспе́ктор сце́ны, инспицие́нт, надзира́тель, помо́щник режиссёра, технический директор
Espanhol inspector, inspicente, regidor
Francês chef de plateau, inspecteur, régisseur
Turco denetçi, müfettiş, sahne yöneticisi, teknik sorumlu
Português inspetor, coordenador técnico
Italiano buttafuori, direttore di scena, funzione, ispettore, ispettore di scena, ruolo
Romeno inspector, inspizient
Húngaro szolgálati beosztás, színpadi felügyelő, technikai vezető
Polaco inspicjent, inspektor
Grego επιθεωρητής, σκηνοθέτης, τεχνικός διευθυντής
Holandês inspecteur, inspiciënt, technisch directeur, toezichthouder
Tcheco inspektor, dozorce, inspicient
Sueco inspektör, inspicient, inspizient, övervakare
Dinamarquês inspektør, inspicient, overvåger, teknisk leder
Japonês 監督官, 舞台監督
Catalão inspector, inspicient
Finlandês inspektori, palvelusasema, teatterin valvoja
Norueguês inspektør, inspisient
Basco antolatzaile, inspektore, koordinatzaile
Sérvio inspektor, inspicijent, tehnički koordinator
Macedônio инспектор, инспициент
Esloveno inšpektor, tehnični vodja
Eslovaco inspektor, inšpektor, technický dozorca
Bósnio inspektor, inspicijent
Croata inspektor, inspicijent
Ucraniano інспектор, технічний директор
Búlgaro инспектор
Bielorrusso інспектар
Hebraicoמפקח
Árabeمشرف تقني، مفتش
Persaبازرس، ناظر
Urduتکنیکی نگران، معائنہ کرنے والا

Traduções

Declinação

Inspizienten · Inspizienten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266831, 266831