Definição do substantivo Insolenz

Definição do substantivo Insolenz (arrogância, descaramento): Anmaßung, Unverschämtheit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Insolenz, die

Insolenz · Insolenzen

Inglês insolence, arrogance, impudence

/ɪnˈzoːlɛnts/ · /ɪnˈzoːlɛnts/ · /ɪnˈzoːlɛnt͡sən/

Anmaßung, Unverschämtheit

» Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. Inglês He is the only one who knows how to perfectly simulate fine society, demonstrative splendor, and insolence.

Significados

a.Anmaßung, Unverschämtheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. 
    Inglês He is the only one who knows how to perfectly simulate fine society, demonstrative splendor, and insolence.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês insolence, arrogance, impudence
Russo дерзость, наглость
Espanhol desfachatez, insolencia
Francês arrogance, effronterie
Turco cüret, saygısızlık
Português arrogância, descaramento
Italiano insolenza, arroganza
Romeno nerușinare, pretenție
Húngaro arcátlanság, pimaszság
Polaco arogancja, bezczelność
Grego αναίδεια, αυθάδεια
Holandês arrogantie, onbeschaamdheid
Tcheco arogance, neomalenost
Sueco oförskämdhet, arrogans, insolens
Dinamarquês anfald, uforskammethed
Japonês 傲慢, 無礼
Catalão desvergonyiment, insolència
Finlandês hävyttömyys, ylpeys
Norueguês arrogance, uforskammethet
Basco ausentzia, lotsagabekeria
Sérvio bezobrazluk, drskost
Macedônio безобразие, недоличност
Esloveno aroganca, nesramnost
Eslovaco arogancia, neúcta
Bósnio bezobrazluk, drskost
Croata bezobrazluk, drskost
Ucraniano зухвалість, нахабство
Búlgaro безочие, наглост
Bielorrusso зухвальства, нахабства
Hebraicoגאווה، חוצפה
Árabeتجاوز، وقاحة
Persaتکبر، پررویی
Urduبدتمیزی، گستاخی

Traduções

Declinação

Insolenz · Insolenzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129280