Definição do substantivo Innenseite

Definição do substantivo Innenseite (avesso, interior): der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Innenseite, die

Innenseite · Innenseiten

Inglês inside, inner face, inner side, inner surface, interior, internal side

/ˈɪnənˌzaɪtə/ · /ˈɪnənˌzaɪtə/ · /ˈɪnənˌzaɪtən/

der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite

» Die Türe verriegelt die Innenseite . Inglês The door bolts on the inside.

Significados

a.der Mitte eines Objekts, Raumes zugewandte Seite
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Türe verriegelt die Innenseite . 
    Inglês The door bolts on the inside.
  • Am interessantesten ist die Innenseite der Außenseiter. 
    Inglês The most interesting thing is the inside of the outsider.
  • Ich will heute die Kühltruhe entfrosten, die hat eine dicke Eisschicht auf der Innenseite . 
    Inglês I want to defrost the freezer today, it has a thick layer of ice on the inside.
  • Tom trägt die Innenseite seines Hemds als Außenseite. 
    Inglês Tom wears the inside of his shirt as the outside.
  • Cristina fährt mit den Fingern die Innenseite ihrer einfachen Perlenkette entlang, herauf und wieder herunter. 
    Inglês Cristina runs her fingers along the inside of her simple pearl necklace, up and down.
  • Er zog am Latz seines Overalls, bog den Kopf zurück und spähte auf die Innenseite . 
    Inglês He pulled on the strap of his overalls, leaned his head back, and peered inside.
  • Ein altes, gemütliches Schulhaus war da, dicht beim Glockenturm der Kirche, an der Innenseite der Friedhofsmauer. 
    Inglês There was an old, cozy schoolhouse there, close to the church's bell tower, on the inside of the cemetery wall.
  • Im Laufe der Jahrhunderte haben die Inselbewohner die Steine aufgesammelt, halbkreisförmige Mäuerchen gebaut und auf deren Innenseite kleine Vertiefungen angelegt. 
    Inglês Over the centuries, the islanders have collected stones, built semicircular walls, and created small depressions on their inner side.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inside, inner face, inner side, inner surface, interior, internal side
Russo внутренняя сторона, вну́тренняя сторона́, внутренняя поверхность
Espanhol lado interior, cara interna
Francês côté intérieur, intérieur, face interne
Turco iç taraf, iç yüzey
Português avesso, interior, lado de dentro, lado interno, parte interna
Italiano interno, faccia interna, lato interno, parte, parte interna
Romeno fața interioară, latura interioară
Húngaro belső oldal
Polaco wewnętrzna strona, lewa strona, strona wewnętrzna, wnętrze
Grego εσωτερική πλευρά, μέσα μέρος
Holandês binnenzijde, binnenkant, innenseite
Tcheco vnitřní strana, vnitřek
Sueco innervägg, inre sida, insida
Dinamarquês inderside, indre flade, indre side
Japonês 内側
Catalão interior, part interior
Finlandês sisäosa, sisäpuoli
Norueguês indre side, innerside, innside
Basco barnealde
Sérvio unutrašnja strana, unutrašnjost
Macedônio внатрешна површина, внатрешна страна
Esloveno notranja stran, notranjost
Eslovaco vnútorná strana, vnútro
Bósnio unutrašnja strana, unutrašnjost
Croata unutarnja strana, unutrašnjost
Ucraniano внутрішня сторона, внутрішня частина
Búlgaro вътрешна повърхност, вътрешна страна
Bielorrusso унутраная бок, унутраная паверхня
Indonésio sisi dalam
Vietnamita mặt trong
Uzbeque ichki tomoni
Hindi भीतरी सतह
Chinês 内侧
Tailandês ด้านใน
Coreano 안쪽 표면
Azerbaijano daxili tərəf
Georgiano შიდა მხარე
Bengalês আভ্যন্তরীণ পৃষ্ঠ
Albanês faqja e brendshme
Maráti आतील बाजू
Nepalês भीतरको पक्ष
Telugo అంతర్గత పక్క
Letão iekšējā puse
Tâmil உள் பக்கம்
Estoniano sisemine külg
Armênio ներսի կողմ
Curdo navîn taraf
Hebraicoצד פנימי
Árabeالجانب الداخلي، جانب داخلي
Persaسمت داخلی
Urduاندرونی جانب، اندرونی سطح
...

Traduções

Declinação

Innenseite · Innenseiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135424