Definição do substantivo Inhaftierung

Definição do substantivo Inhaftierung (detenção, carceragem): die Verhaftung einer Person; Inhaftnahme com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Inhaftierung, die

Inhaftierung · Inhaftierungen

Inglês arrest, detention, imprisonment, incarceration

/ˈɪn.haftiːʁʊŋ/ · /ˈɪn.haftiːʁʊŋ/ · /ˈɪn.haftiːʁʊŋən/

die Verhaftung einer Person; Inhaftnahme

» Diese endeten in der Regel mit Körperverletzungen und erneuter Inhaftierung . Inglês These usually ended with bodily injuries and renewed detention.

Significados

a.die Verhaftung einer Person, Inhaftnahme
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Diese endeten in der Regel mit Körperverletzungen und erneuter Inhaftierung . 
    Inglês These usually ended with bodily injuries and renewed detention.
  • Der Gerichtsbeschluss sah eine lebenslängliche Inhaftierung mit anschließender Sicherheitsverwahrung vor. 
    Inglês The court ruling provided for a life sentence with subsequent security detention.
  • In Kiel verbreitete sich das Gerücht über die Inhaftierung der Meuterer in Windeseile unter den unzufriedenen Marineangehörigen. 
    Inglês In Kiel, the rumor about the arrest of the mutineers spread rapidly among the dissatisfied naval personnel.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês arrest, detention, imprisonment, incarceration
Russo арест, заключе́ние, лише́ние свобо́ды
Espanhol detención, arresto, encarcelamiento, internamiento
Francês arrestation, arrêt, emprisonnement, incarcération
Turco gözaltı, hapsetme, tutuklama
Português detenção, carceragem, prisão
Italiano arresto, carcerazione
Romeno arestare
Húngaro letartóztatás
Polaco aresztowanie, uwięzienie, więzienie
Grego σύλληψη, φυλάκιση
Holandês arrestatie, detentie, inhechtenisneming
Tcheco zadržení, zatčení
Sueco arrest, häktning
Dinamarquês anholdelse, arrestering, fængsling
Japonês 拘留, 逮捕
Catalão detenció
Finlandês pidätys
Norueguês arrest
Basco atxiloketa
Sérvio hapšenje
Macedônio апсење
Esloveno pridržanje
Eslovaco zadržanie
Bósnio hapšenje
Croata hapšenje
Ucraniano арешт
Búlgaro арест
Bielorrusso затрыманне
Indonésio penangkapan
Vietnamita bắt giữ
Uzbeque hibsga olish
Hindi गिरफ्तारी
Chinês 逮捕
Tailandês จับกุม
Coreano 체포
Azerbaijano tutuklama
Georgiano აკავება
Bengalês গ্রেফতার
Albanês arest
Maráti गिरफ्तारी
Nepalês गिरफ्तारी
Telugo అరెస్ట్
Letão arests
Tâmil பிடிப்பு
Estoniano arest
Armênio ձերբակալություն
Curdo girtin
Hebraicoמעצר
Árabeالاعتقال
Persaبازداشت
Urduگرفتاری
...

Traduções

Declinação

Inhaftierung · Inhaftierungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 449844