Definição do substantivo Inferno

Definição do substantivo Inferno (catástrofe, inferno): entsetzliches, katastrophales Ereignis com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Inferno, das

Infernos · -

Inglês disaster, inferno, calamity, cataclysm, catastrophe, predicament

/ɪnˈfɛʁno/ · /ɪnˈfɛʁnɔs/

entsetzliches, katastrophales Ereignis

» Er ist in diesem Inferno verbrannt. Inglês He burned in this inferno.

Significados

a.entsetzliches, katastrophales Ereignis
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er ist in diesem Inferno verbrannt. 
    Inglês He burned in this inferno.
  • Wir sind von Innsbruck ins Inferno gereist. 
    Inglês We traveled from Innsbruck to Inferno.
  • Carlos wusste, dass das Inferno gleich losbrechen musste. 
    Inglês Carlos knew that the inferno had to break loose soon.
  • Vielmehr verließen die Beamten die Wohnung meist mit dem Ausdruck der Bestürzung, offenbar nur von dem einen Gedanken beseelt, dem Inferno an die frische Luft zu entkommen. 
    Inglês Rather, the officials usually left the apartment with an expression of dismay, apparently only driven by the one thought of escaping the inferno to fresh air.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês disaster, inferno, calamity, cataclysm, catastrophe, predicament
Russo ад, инферно, катастрофа, пе́кло, преиспо́дняя, преисподняя
Espanhol infierno, catástrofe
Francês catastrophe, désastre, enfer
Turco cehennem, korkunç olay
Português catástrofe, inferno
Italiano catastrofe, disastro
Romeno catastrofă, infernal
Húngaro katasztrófa, pokol
Polaco katastrofa, koszmar, piekło
Grego κόλαση, καταστροφή
Holandês hel, inferno, ramp
Tcheco hrozné události, inferno infernum, peklo
Sueco inferno, katastrof
Dinamarquês helvede, katastrofe
Japonês 地獄, 災厄
Catalão catàstrofe, infern
Finlandês helvetti, tuho
Norueguês katastrofe
Basco infernu
Sérvio katastrofa, pakao
Macedônio инферно, катастрофа
Esloveno katastrofa, peklo
Eslovaco katastrofa, peklo
Bósnio katastrofa, pakao
Croata katastrofa, pakao
Ucraniano катастрофа, пекло
Búlgaro ад, катастрофа, пекло
Bielorrusso катастрофа, інферна
Hebraicoאֵירוּעַ מְזִיק
Árabeكارثة، مأساة
Persaآتش‌سوزی، فاجعه
Urduآتشزدگی، بہت بڑا سانحہ

Traduções

Declinação

Infernos · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271933