Definição do substantivo Impfpflicht

Definição do substantivo Impfpflicht (obrigatoriedade de vacinação, vacinação obrigatória): Vorschrift zur Vakzination; Impfzwang com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Impfpflicht, die

Impfpflicht · Impfpflichten

Inglês compulsory vaccination, vaccination mandate, vaccination requirement, vaccine mandate

/ˈɪmpfpfliçt/ · /ˈɪmpfpfliçt/ · /ˈɪmpfpfliçtən/

Vorschrift zur Vakzination; Impfzwang

» In Deutschland fordern Politiker parteiübergreifend eine Impfpflicht . Inglês In Germany, politicians across parties are demanding a vaccination mandate.

Significados

a.Vorschrift zur Vakzination, Impfzwang
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In Deutschland fordern Politiker parteiübergreifend eine Impfpflicht . 
    Inglês In Germany, politicians across parties are demanding a vaccination mandate.
  • Im Impfwesen der Bundesrepublik Deutschland gibt es keine Impfpflicht für die Bevölkerung, aber die Verpflichtung, Schutzimpfungen anzubieten. 
    Inglês In the Federal Republic of Germany, there is no vaccination mandate for the population, but there is an obligation to offer vaccinations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês compulsory vaccination, vaccination mandate, vaccination requirement, vaccine mandate
Russo обяза́тельная вакцина́ция, обяза́тельная приви́вка, обязательная вакцинация
Espanhol vacunación obligatoria
Francês obligation vaccinale, vaccination obligatoire, obligation de vaccination
Turco aşı zorunluluğu, aşılama zorunluluğu
Português obrigatoriedade de vacinação, vacinação obrigatória
Italiano obbligo di vaccinazione, obbligo vaccinale, vaccinazione obbligatoria
Romeno obligația de vaccinare
Húngaro oltási kötelezettség
Polaco obowiązek szczepienia
Grego υποχρέωση εμβολιασμού, υποχρεωτικός εμβολιασμός
Holandês vaccinatieplicht
Tcheco očkovací povinnost, povinnost očkování, povinné očkování
Sueco vaccinationsplikt
Dinamarquês vaccinationspligt
Japonês ワクチン義務
Catalão obligació de vacunació
Finlandês rokotusvelvoite
Norueguês vaksinasjonsplikt
Basco txertaketa beharra
Sérvio obavezna vakcinacija, vakcinacijska obaveza
Macedônio обврска за вакцинација
Esloveno obvezno cepljenje
Eslovaco povinné očkovanie
Bósnio obavezna vakcinacija
Croata obaveza cijepljenja
Ucraniano вакцинація
Búlgaro задължителна ваксинация
Bielorrusso абавязковая вакцынацыя, вакцынацыя
Hebraicoחובת חיסון
Árabeإلزام التطعيم
Persaالزام واکسیناسیون
Urduویکسینیشن کی پابندی

Traduções

Declinação

Impfpflicht · Impfpflichten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 810176