Definição do substantivo Idyll

Definição do substantivo Idyll (idílio, vida simples): Zustand einfachen, friedlichen Lebens com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Idyll, das

Idylls · Idylle

Inglês idyll, idyllic life, idyllic scene, peaceful life, simple life

/ˈiːdɪl/ · /ˈiːdɪls/ · /ˈiːdʏlə/

Zustand einfachen, friedlichen Lebens

» Während die Zahl der Landwirte sinkt, romantisieren Konsumenten das kleinbäuerliche Idyll . Inglês While the number of farmers is decreasing, consumers romanticize the smallholder idyll.

Significados

a.Zustand einfachen, friedlichen Lebens
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Während die Zahl der Landwirte sinkt, romantisieren Konsumenten das kleinbäuerliche Idyll . 
    Inglês While the number of farmers is decreasing, consumers romanticize the smallholder idyll.
  • Es ist ein Idyll , dieses niedlich-schöne Fachwerkhaus, mit dem farbintensiven Blumengarten und der feudalen Sickergrube. 
    Inglês It is an idyll, this cute beautiful half-timbered house, with the color-intensive flower garden and the feudal drainage pit.
  • Auch jetzt geht es mit Feuereifer daran, ein Idyll zu schaffen, ein Idyll des Fressens und Schlafens natürlich. 
    Inglês Even now, there is a fervent effort to create an idyll, an idyll of eating and sleeping, of course.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês idyll, idyllic life, idyllic scene, peaceful life, simple life
Russo благода́ть, иди́ллия, идиллия
Espanhol idilio, vida sencilla
Francês idylle, lieu idyllique
Turco idil
Português idílio, vida simples
Italiano idillio
Romeno idil, idilă
Húngaro idill
Polaco idylla, sielanka
Grego ειδάλιο, ειρηνική ζωή
Holandês idylle
Tcheco idyla, pokojný život
Sueco idyll
Dinamarquês idyl, idylle
Japonês イデール, 田園詩
Catalão idil·li, idil·lic
Finlandês idylli, rauhaisa elämä
Basco idilio
Sérvio idila
Macedônio идила
Esloveno idila
Eslovaco idyla, pokojný život
Bósnio idila
Croata idila
Ucraniano ідилія
Búlgaro идилия
Bielorrusso ідылія
Indonésio kehidupan tenang
Vietnamita đời sống bình dị
Uzbeque oddiy hayot
Hindi सरल जीवन
Chinês 田园生活
Tailandês ชีวิตเรียบง่าย
Coreano 목가적 삶
Azerbaijano idillik həyat
Georgiano იდილური ცხოვრება
Bengalês সরল জীবন
Albanês jeta idilike
Maráti सोपं जीवन
Nepalês सरल जीवन
Telugo పల్లెటూరి జీవనం
Letão idilliskā dzīve
Tâmil எளிய வாழ்க்கை
Estoniano idülliline elu
Armênio իդիլական կյանք
Curdo jiyana xweş
Hebraicoאידיליה
Árabeبسيط، حالة هانئة، سلام، مشهد مريح، هدوء
Persaآرامش، زندگی ساده
Urduآرام دہ زندگی، پرامن زندگی
...

Traduções

Declinação

Idylls · Idylle

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14246