Definição do substantivo Hypotonie

Definição do substantivo Hypotonie (hipotonia, hipotensão): …; Gesundheit; verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus; verminderter arterieller Blutdruck; Hypotension; niedriger Blutdruck; Hypotonus com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Hypotonie, die

Hypotonie · Hypotonien

Inglês hypotension, hypotonia, deficient intra-ocular tension, hypotonicity, hypotonus, hypotony, reduced tension

/hʏpoˈtoːniː/ · /hʏpoˈtoːniː/ · /hʏpoˈtoːniːən/

[…, Medizin] verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus; verminderter arterieller Blutdruck; Hypotension, niedriger Blutdruck, Hypotonus

» Durch Hypotonie kann Müdigkeit, Schwindelgefühl und Ohnmacht hervorgerufen werden. Inglês Hypotension can cause fatigue, dizziness, and fainting.

Significados

a.[Medizin] verminderter Druck, Spannung beziehungsweise Tonus, Hypotension, Hypotonus
b.verminderter arterieller Blutdruck, niedriger Blutdruck
c.verminderter Tonus eines Muskels oder der gesamten Muskulatur
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Hypotension ≡ Hypotonus

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Durch Hypotonie kann Müdigkeit, Schwindelgefühl und Ohnmacht hervorgerufen werden. 
    Inglês Hypotension can cause fatigue, dizziness, and fainting.
  • Wenn das Blut in der benötigten Menge nicht schnell genug dorthin gelangt, wo es benötigt wird, spricht man von Hypotonie . 
    Inglês If the blood does not reach the required amount quickly enough to where it is needed, it is called hypotension.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hypotension, hypotonia, deficient intra-ocular tension, hypotonicity, hypotonus, hypotony, reduced tension
Russo гипотония, гипотони́я
Espanhol hipotensión, hipotonía
Francês hypotension, hypotonie, diminution de tonus, hypotonie musculaire
Turco düşük tansiyon, düşük tonus, hipotansiyon, hipotoni, hipotonik, hipotonik durum
Português hipotonia, hipotensão
Italiano ipotensione, ipotonia
Romeno hipotonie
Húngaro hipotónia, csökkentett nyomás
Polaco hipotonia, hipotensja, niedociśnienie, podciśnienie krwi, podciśnienie tętnicze
Grego υποτονία
Holandês hypotonie, verlaagde spanning, verlaagde spierspanning
Tcheco hypotonie, nízký tonus
Sueco hypotoni, hypotonus
Dinamarquês hypotoni, hypotonus
Japonês 低圧, 低緊張, 低血圧, 筋緊張低下, 筋肉の緊張低下
Catalão hipotonia, hipotensió
Finlandês alhainen paine, alhainen verenpaine, hypotonisuus, vähentynyt jännitys, vähentynyt lihastonus
Norueguês hypotoni, hypotonus
Basco hipotonia, tentsio baxua
Sérvio hipotonija, hipotenzija
Macedônio хипотонија
Esloveno hipotonija, hipotenzija
Eslovaco hypotónia, hypotenzia
Bósnio hipotonija, smanjen krvni pritisak, smanjen pritisak
Croata hipotonija, hipotenzija
Ucraniano гіпотонія
Búlgaro хипотония
Bielorrusso гіпотонія
Indonésio hipotensi, hipotonia
Vietnamita giảm trương lực cơ, hạ huyết áp
Uzbeque gipotoniya
Hindi कम रक्तचाप, हाइपोटोनिया
Chinês 低血压, 肌张力低下
Tailandês ความดันโลหิตต่ำ, ภาวะกล้ามเนื้ออ่อนแรง
Coreano 저긴장증, 저혈압
Azerbaijano hipotensiya, hipotoniya
Georgiano ჰიპოტენზია, ჰიპოტონია
Bengalês হাইপোটেনশন, হাইপোটোনিয়া
Albanês hipotension, hipotoni
Maráti हायपोटेन्शन, हायपोटोनिया
Nepalês हाइपोटेन्शन, हाइपोटोनिया
Telugo హైపోటెన్షన్, హైపోటోనియా
Letão hipotensija, hipotoniya, zems tonuss
Tâmil ஹைப்போட்டோனியா, ஹைப்போதென்ஷன்
Estoniano hüpotensioon, hüpotoonia
Armênio հիպոտենզիա, հիպոտոնիա
Curdo hipotensiyon, hîpotoniya
Hebraicoהיפוטוניה، לחץ דם נמוך
Árabeانخفاض التوتر، انخفاض الضغط، انخفاض ضغط الدم، توتر منخفض
Persaفشار خون پایین، هیپوتونی، کاهش تنش، کاهش تونوس، کاهش فشار
Urduکمزور دباؤ، کمزور شریانی دباؤ، کمزور عضلات، کمزور ٹون
...

Traduções

Declinação

Hypotonie · Hypotonien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126892, 126892, 126892