Definição do substantivo Hospiz

Definição do substantivo Hospiz (albergue, casa de apoio): Gesundheit; Pflegeheim für sterbenskranke Menschen; im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Hospiz, das

Hospizes · Hospize

Inglês hospice, alpine inn, guests' hostel, mountain lodge

[Körper] Pflegeheim für sterbenskranke Menschen; im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer

» Gittas Vater hat jetzt einen Platz im Hospiz bekommen. Inglês Gitta's father has now received a place in the hospice.

Significados

a.[Körper] Pflegeheim für sterbenskranke Menschen
b.im Alpenraum ein Gasthaus für Bergwanderer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Gittas Vater hat jetzt einen Platz im Hospiz bekommen. 
    Inglês Gitta's father has now received a place in the hospice.
  • Wir haben uns einen Schlafplatz im Hospiz reservieren lassen. 
    Inglês We have reserved a sleeping place in the hospice.
  • Ein Hospiz ist also für Menschen, die sehr krank sind und nie mehr gesund werden. 
    Inglês A hospice is therefore for people who are very ill and will never get well.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hospice, alpine inn, guests' hostel, mountain lodge
Russo гостиница для альпинистов, прию́т, прию́т для пу́тников, странноприи́мный дом, хоспис
Espanhol hospicio, albergue, casa de acogida, refugio
Francês hospice, auberge
Turco dağ evi, hospis, misafirhane
Português albergue, casa de apoio, hospício, refúgio
Italiano ospizio, hospice, rifugio
Romeno cabana, hospici, refugiu
Húngaro hospice, menedékház
Polaco hospicjum, dom noclegowy przy klasztorze, dom pielgrzyma, hospic, schronisko
Grego ξενώνας, καταφύγιο
Holandês berghotel, berghut, hospice, hospitium
Tcheco hospic, pohostinství
Sueco bergshärbärge, fjällstation, hospice, hospis, sjukhus för döende, värdshus
Dinamarquês herberg, hospice, hytte, missionshotel, vandrehjem
Japonês ホスピス, 山小屋
Catalão alberg, casa de pas, hospici, refugi
Finlandês hoitokoti, hospitaali, vuoristohotelli, vuoristomaja
Norueguês fjellhytte, hospice, hytte
Basco hospizio, mendi-etxea
Sérvio gorski dom, hospic, planinska kuća
Macedônio гостилница, хоспис
Esloveno gostilna, hospic
Eslovaco hospic
Bósnio hospic, planinska kuća
Croata gorski dom, hospic, planinska kuća
Ucraniano гірський притулок, притулок, хоспіс
Búlgaro хоспис, приют
Bielorrusso гасцініца для альпіністаў, хоспіс
Hebraicoהוספיס، מלון הרים
Árabeتكية، مستشفى للمحتضرين، ملجأ، نزل
Persaمراقبتگاه، موسسه مراقبت، پناهگاه کوهستانی
Urduموت کے قریب لوگوں کا ہسپتال، پہاڑی مہمان خانہ

Traduções

Declinação

Hospizes · Hospize

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 62511, 62511