Definição do substantivo Horchposten

Definição do substantivo Horchposten (posto de escuta, ponto de escuta): Regierung; …; vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden; Stelle, von der a… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Horchposten, der

Horchpostens · Horchposten

Inglês listening post, observation point, observation post

/ˈhɔʁçpoːstən/ · /ˈhɔʁçpoːstənz/ · /ˈhɔʁçpoːstən/

[Militär, …] vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden; Stelle, von der aus jemand oder etwas belauscht werden kann

» Zweitens wird am Waldstück vor der Chaussee ein Horchposten eingerichtet. Inglês Secondly, a lookout post will be established at the forest area in front of the highway.

Significados

a.[Militär] vorgelagerter Standort, an dem zur Sicherung der eigenen Truppe verdächtige Geräusche oder Gespräche belauscht werden
b.Stelle, von der aus jemand oder etwas belauscht werden kann
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Zweitens wird am Waldstück vor der Chaussee ein Horchposten eingerichtet. 
    Inglês Secondly, a lookout post will be established at the forest area in front of the highway.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês listening post, observation point, observation post
Russo наблюдательный пост, пост наблюдения, пост подслу́шивания, слушательный пост, слушательская позиция, ста́нция радиоразве́дки
Espanhol puesto de escucha, punto de escucha
Francês poste d'écoute, point d'écoute
Turco dinleme noktası, dinleme yeri, gözlem noktası, gözlem yeri
Português posto de escuta, ponto de escuta, ponto de vigilância
Italiano osservatorio, posto d'ascolto, posto d'intercettazione, posto di ascolto, punto di ascolto, sentinella
Romeno post de observație, punct de observație
Húngaro megfigyelőhely
Polaco punkt obserwacyjny, czujka, nasłuch, posterunek nasłuchowy, punkt nasłuchowy
Grego κατασκοπεία, παρακολούθηση, παρατηρητήριο
Holandês afluisterpost, luisterpost, uitkijkpost
Tcheco pozorovací stanoviště, poslechové místo
Sueco lyssningspost
Dinamarquês lyttepost
Japonês 偵察所, 盗聴所, 監視所
Catalão pòrt de vigilància, pòsit d'escolta
Finlandês kuuntelupaikka, kuuntelupiste
Norueguês lyttestasjon, observasjonspost, overvåkningspost
Basco entzunlekua, entzunpostu
Sérvio posmatračnica, prisluskivač
Macedônio набљудувачка станица, набљудувачница
Esloveno opazovalna postaja, opazovalnica, vohunska točka, vohunski položaj
Eslovaco odpočúvacia stanica, pozorovateľňa, strážna veža
Bósnio posmatračnica, osmatračnica, prisluskivač
Croata osmatračnica, prisluh, prisluskivač
Ucraniano пост спостереження, спостережний пункт
Búlgaro наблюдателна позиция, пост за наблюдение
Bielorrusso пост спостережання, слухавы пост
Indonésio pos pendengaran
Vietnamita trạm nghe lén, điểm nghe lén
Uzbeque eshitish posti, eshitish punkti
Hindi जासूसी चौकी, सुनवाई चौकी
Chinês 监听哨所
Tailandês จุดดักฟัง, ด่านเฝ้าฟัง
Coreano 도청 초소, 청취초소
Azerbaijano dinləmə postu
Georgiano სმენითი პუნქტი, სმენის პუნქტი
Bengalês শোনা পোস্ট
Albanês post dëgjimi
Maráti ऐकण्याची चौकी
Nepalês सुन्ने चौकी
Telugo శ్రవణ కేంద్రం, శ్రవణ పోస్ట్
Letão klausīšanās posteņš, klausīšanās punkts
Tâmil கேட்புப் நிலையம், கேட்போஸ்ட்
Estoniano kuulamisjaam
Armênio լսողական դիրք, լսողական կետ
Curdo guhdari postu, postê guhdirî
Hebraicoנקודת שמיעה، תחנה، תחנת שמירה
Árabeنقطة مراقبة
Persaنقطه شنود، پست مراقبت
Urduمراقبہ، نگہبان، نگہبانی، چوکی
...

Traduções

Declinação

Horchpostens · Horchposten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 632251, 632251