Definição do substantivo Holzschuppen

Definição do substantivo Holzschuppen (galpão de madeira, depósito de lenha): …; Zuhause; Lagergebäude, in dem Brennholz aufbewahrt wird; aus Holz gebautes Lagergebäude com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Holzschuppen, der

Holzschuppens · Holzschuppen

Inglês woodshed, wood shed, wood storage, wooden shed

/ˈhoːltsˌʃʊˈpən/ · /ˈhoːltsˌʃʊˈpənz/ · /ˈhoːltsˌʃʊˈpən/

[…, Zuhause] Lagergebäude, in dem Brennholz aufbewahrt wird; aus Holz gebautes Lagergebäude

» Auch einer der Holzschuppen barg Schätze in den Augen eines Kindes. Inglês Also, one of the wooden sheds hid treasures in the eyes of a child.

Significados

a.aus Holz gebautes Lagergebäude
b.[Zuhause] Lagergebäude, in dem Brennholz aufbewahrt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Auch einer der Holzschuppen barg Schätze in den Augen eines Kindes. 
    Inglês Also, one of the wooden sheds hid treasures in the eyes of a child.
  • Das Schmelzwasser droht, den Holzschuppen wegzuschwemmen. 
    Inglês The meltwater threatens to wash away the wooden shed.
  • In unserem Holzschuppen sind kaum noch Holzvorräte. 
    Inglês In our wood shed, there are hardly any wood supplies left.
  • Der alte Holzschuppen nebenan brannte letzte Nacht ab. 
    Inglês The old wooden shed next door burned down last night.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês woodshed, wood shed, wood storage, wooden shed
Russo деревянный сарай, дровник, дровяник, дровяно́й сара́й, дровяно́й склад, сара́й для дров
Espanhol cobertizo, almacén de leña, almacén de madera, leñera
Francês abri, abri à bois, abri à buches, abri à bûches, bucher, cabane en bois, cabane à bois, remise en bois
Turco ahşap depo, ahşap kulübe, odunluk
Português galpão de madeira, depósito de lenha, depósito de madeira
Italiano capanno, capanno per legna, legnaia, magazzino di legno, ripostiglio per legna
Romeno magazie de lemn, magazie de lemne, șopron de lemn, șopă de lemne
Húngaro faház, fakunyhó, tűzifa tároló
Polaco drewutnia, szopa
Grego ξυλόσπιτο, ξύλινη αποθήκη, ξύλινος αποθηκευτικός χώρος
Holandês houten schuur, houtopslag, houtschuur, schuur voor brandhout
Tcheco dřevník, dřevěná kůlna, dřevěný sklad, kůlna na dříví
Sueco vedskjul, skjul, vedbod
Dinamarquês brændeskur, skur, træskur
Japonês 木材小屋, 木製の倉庫, 薪小屋
Catalão cobert de fusta, cobert de llenya, magatzem de llenya
Finlandês puusuoja, pihavarasto, puukatos
Norueguês vedskjul, trelager
Basco egur biltegi, egur-saila, egurrezko biltegi
Sérvio drvarnica, drvena šupa, drveni skladište, šupa za drva
Macedônio долг, шупа за дрва
Esloveno drvarnica, lesena skladišča
Eslovaco drevená kôlňa, drevený prístrešok, drevený sklad, prístrešok na drevo
Bósnio drvarnica, drvena šupa, šupa, šupa za drva
Croata drvarnica, drvena skladišna zgrada, drveni šup, šupa za drva
Ucraniano дровник, сарай
Búlgaro дървен склад, дърводелска работилница
Bielorrusso драўляны склад, дровянік
Indonésio gudang kayu
Vietnamita nhà kho bằng gỗ, nhà kho củi
Uzbeque Yog'och ombori, yog'och ombor
Hindi लकड़ी का गोदाम, लकड़ी का शेड
Chinês 木制棚屋, 柴房
Tailandês โกดังฟืน, โกดังไม้
Coreano 목재 창고, 장작 창고
Azerbaijano odun anbarı, taxta anbar
Georgiano ხის სათავსო
Bengalês কাঠের শেড, লাকড়ির গুদাম
Albanês depozit dru
Maráti लाकडी शेड, लाकूडाचा गोदाम
Nepalês काठको गोदाम, काठको शेड
Letão koka šķūnis, koksnes noliktava
Tâmil வுட் சேமிப்பகம்
Estoniano puidu ladu, puidust kuur
Curdo ambarê dar
Hebraicoמחסן עצים
Árabeمخزن خشب، مخزن خشبي
Persaانبار چوب، انبار چوبی
Urduلکڑی کا گودام
...

Traduções

Declinação

Holzschuppens · Holzschuppen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 828041, 828041