Definição do substantivo Holzfußboden

Definição do substantivo Holzfußboden (assoalho de madeira, chão de madeira): Fußboden, hergestellt aus Holz com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Holzfußboden, der

Holzfußbodens · Holzfußböden

Inglês hardwood floor, timber flooring, wood floor, wooden floor

/ˈhoːltsfuːsboːdn̩/ · /ˈhoːltsfuːsboːdn̩s/ · /ˈhoːltsfuːsbøːdn̩/

Fußboden, hergestellt aus Holz

» Ein Holzfußboden ist schön. Inglês A wood floor is beautiful.

Significados

a.Fußboden, hergestellt aus Holz
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein Holzfußboden ist schön. 
    Inglês A wood floor is beautiful.
  • Sie ging schweren Schrittes über den Holzfußboden . 
    Inglês She walked heavily across the wooden floor.
  • Der Holzfußboden ist hell, geschliffen und lackiert. 
    Inglês The wooden floor is light, sanded, and varnished.
  • Auf dem alten Dachboden scharrt den Holzfußboden , wen man über ihn läuft. 
    Inglês In the old attic, the wooden floor creaks when you walk over it.
  • Als das Mädchen zu tanzen begann, knarzte der Holzfußboden unter seinen Füßen. 
    Inglês When the girl started to dance, the wooden floor creaked under her feet.
  • Wir gingen mit der Frau zu ihrem Haus, einem sauberen Haus, die Küche freilich mit Lehmboden, aber die Stuben mit Holzfußboden . 
    Inglês We went with the woman to her house, a clean house, the kitchen indeed with a clay floor, but the rooms with a wooden floor.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hardwood floor, timber flooring, wood floor, wooden floor
Russo деревя́нный пол, деревянный пол, доща́тый пол
Espanhol entablado, parquet, piso de madera, suelo de madera
Francês plancher en bois, parquet, plancher
Turco ahşap döşeme, ahşap zemin
Português assoalho de madeira, chão de madeira, piso de madeira, piso de madeira maciça, soalho de madeira
Italiano pavimento di legno, pavimento in legno, parquet
Romeno pardoseală din lemn
Húngaro fa padló
Polaco podłoga drewniana
Grego ξύλινο πάτωμα
Holandês houten vloer
Tcheco dřevěná podlaha
Sueco trägolv, parkett
Dinamarquês trægulv, bræddegulv
Japonês 木製床
Catalão sòl de fusta
Finlandês puulattia
Norueguês trebunn
Basco zurezko lurra
Sérvio drveni pod
Macedônio древен под
Esloveno leseni pod
Eslovaco drevená podlaha
Bósnio drveni pod
Croata drveni pod
Ucraniano дерев'яна підлога, древ'яна підлога
Búlgaro дървен под
Bielorrusso драўляны пад
Indonésio lantai kayu
Vietnamita sàn gỗ
Uzbeque yog'och qavat
Hindi लकड़ी का फर्श
Chinês 木地板
Tailandês พื้นไม้
Coreano 목재 바닥
Bengalês কাঠের মেঝে
Albanês dysheme prej druri
Maráti लाकडाचा मजला
Letão koka grīda
Tâmil மரத் தரை
Estoniano puitpõrand
Hebraicoרצפת עץ
Árabeأرضية خشبية
Persaکفپوش چوبی
Urduلکڑی کا فرش

Traduções

Declinação

Holzfußbodens · Holzfußböden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 382224