Definição do substantivo Hocke
Definição do substantivo Hocke (as cócoras, carga nas costas): …; Natur; Freizeit; ein Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird; eine sitzende Körperhaltung mit angewinkelten Bein… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Hocke, die
Hocke
·
Hocken
squat, crouch, back load, crouching position, grain stack, haystack, jump, sitting position, squat vault, stook
/ˈhɔkə/ · /ˈhɔkə/ · /ˈhɔkən/
[…, Pflanzen, Sport] ein Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird; eine sitzende Körperhaltung mit angewinkelten Beinen; Hucke
» Sie ging in die Hocke
. She crouched down.
Significados
- a.[Pflanzen] ein Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird
- b.eine sitzende Körperhaltung mit angewinkelten Beinen
- c.eine Rückentraglast, Hucke
- d.[Sport] ein Sprung über ein Turngerät mit angewinkelten Beinen
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Sie ging in die
Hocke
.
She crouched down.
- Ich mag nicht lange in der
Hocke
sitzen.
I don't like to sit in a squat for a long time.
- Bald werden sie das Erntefest feiern, der Nachtwächter wird die Trompete blasen, und Mareike wird um die große
Hocke
tanzen.
Soon they will celebrate the harvest festival, the night watchman will blow the trumpet, and Mareike will dance around the big hocke.
- Ich tastete mich vorsichtig an einen Baumstamm heran und ging dahinter in die
Hocke
.
I cautiously felt my way to a tree trunk and crouched down behind it.
- Dann ging es hinaus, in Richtung des Bahnhofs, hin zu einem weiten Acker, der mit zu
Hocken
zusammengestellten Garben übersät war.
Then we went outside, towards the station, to a wide field that was covered with sheaves piled together.
Frases de exemplo
Traduções
- squat, crouch, back load, crouching position, grain stack, haystack, jump, sitting position, ...
группиро́вка, корточки мн, присе́д, прыжок, сено, сидячее положение, солома, спина
carga de espalda, hacina, montón de grano, montón de heno, pila, posición sentada, salto
charge de dos, meule, position accroupie, position assise, saut, saut fléchi groupé
arka yük, ekin demeti, oturma pozisyonu, saman yığını, sıçrama, tahıl yığını
as cócoras, carga nas costas, monte de feno, monte de grãos, posição sentada, salto
accosciato, carico dorsale, fienile, pagliaio, raccolta, squat
fân, greutate pe spate, poziție ghemuită, săritură
gabonahegy, háti teher, szénakazal, ugrás, ülőhelyzet
kucki, obciążenie na plecach, siedzenie, skok, skok kuczny, stóg, słoma
άλμα, βαθύ κάθισμα, καθιστή στάση, σωρός, φορτίο πλάτης, όκλαση
hurkzit, hock, hurksprong, ruglast
dřep, hromada obilí, hromada sena, sedící pozice, skok, zátěž na zádech
hock, huk, högar, mellanhopp, ryggbörda, rygglast, sittande kroppshållning, skyl, ...
hock, hugstilling, høstack, rygbelastning, siddende stilling
ホッケ, 干し草の山, 座った姿勢, 穀物の山, 背負い荷
càrrega dorsal, munt de gra, munt de palla, posició de seure, salto
heinäpaali, hyppy, kyykky, selkäkuorma, viljapaali
haug, hopp, rygglast, sittende stilling
bizkarreko zama, salto, sartu, soro
sedeći položaj, skok, stog, teret na leđima
жито, оптоварување на грбот, седи, сено, скок
hrbtna obremenitev, sedeči položaj, seno, skok, žito
hromada, sedenie, seno, skok, záťaž na chrbát
nosivost leđa, sjedeći položaj, skok, stog
nosivost leđa, sjedeći položaj, skok, stog
вантаж на спині, сидяча поза, спина, стрибок, сінник, сіножатка
жито, обратна носимост, седяща поза, сено, скок
задняя нагрузка, зярна, позіцыя, прыжок, сена
הוקי، ישיבה، משא על הגב، ערימה
جلوس، حمل الظهر، قرفصاء، قفزة، كومة حبوب، كومة قش
بار پشت، نشسته، پرش هاکی، کپه
بیٹھنے کی حالت، غلے کا ڈھیر، پیٹھ کا بوجھ، گھاس کا ڈھیر، ہاکی
Traduções