Definição do substantivo Hochstimmung

Definição do substantivo Hochstimmung (entusiasmo, melhor humor): beste Stimmung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Hochstimmung, die

Hochstimmung · -

Inglês high spirits, elation, euphoria, good mood

/ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ/ · /ˈhoːxˌʃtɪmʊŋ/

beste Stimmung

» Unsere Mannschaft war durch den Sieg in Hochstimmung . Inglês Our team was in high spirits because of the victory.

Significados

a.beste Stimmung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unsere Mannschaft war durch den Sieg in Hochstimmung . 
    Inglês Our team was in high spirits because of the victory.
  • Ich kann beim Wetteifer des Brettspiels in Hochstimmung kommen. 
    Inglês I can get in a good mood when competing in board games.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês high spirits, elation, euphoria, good mood
Russo хорошее настроение, веселое настроение, припо́днятое настрое́ние, ра́достное настрое́ние
Espanhol buen estado de ánimo, buen ánimo, entusiasmo
Francês bonne humeur, ambiance joyeuse, euphorie
Turco en iyi ruh hali, yüksek moral
Português entusiasmo, melhor humor, ótimo clima
Italiano atmosfera lieta, buon umore, ottima atmosfera
Romeno dispoziție bună, stare bună
Húngaro kitűnő hangulat
Polaco doskonały nastrój, radosny nastrój, uroczysty nastrój, świetny nastrój
Grego ενθουσιασμός, ευχάριστη ατμόσφαιρα, καλή διάθεση
Holandês feestelijke stemming, goede stemming, opgewektheid
Tcheco dobrá nálada, povznesená nálada, vysoká nálada
Sueco bra stämning, god stämning
Dinamarquês god stemning, optimisme
Japonês 最高の気分, 良い雰囲気
Catalão bon ambient, millor humor
Finlandês hyvä tunnelma, iloisuus
Norueguês god stemning, høy stemning
Basco gogotsu
Sérvio dobro raspoloženje, odlična atmosfera
Macedônio весела атмосфера, добро расположение
Esloveno odlično razpoloženje
Eslovaco dobrá nálada, najlepšia nálada
Bósnio dobro raspoloženje, odlična atmosfera
Croata dobro raspoloženje, odlična atmosfera
Ucraniano найкращий настрій
Búlgaro веселие, весело настроение
Bielorrusso высокі настрой
Indonésio semangat tinggi
Vietnamita tâm trạng tốt
Uzbeque yuqori kayfiyat
Hindi उच्च उत्साह
Chinês 心情极佳
Tailandês อารมณ์ดี
Coreano 최고의 기분
Azerbaijano yüksək əhval-ruhiyyə
Georgiano უმაღლესი განწყობა
Bengalês উচ্চ উৎসাহ
Albanês humor i lartë
Maráti उच्च उत्साह
Nepalês उच्च उत्साह
Telugo ఉన్నత మనస్థితి
Letão augsta noskaņa
Tâmil சிறந்த மனநிலை
Estoniano kõrge meeleolu
Armênio բարձր տրամադրություն
Curdo şadî
Hebraicoמצב רוח טוב
Árabeجو إيجابي، مزاج جيد
Persaحال خوب، شادی
Urduبہترین مزاج، عالی کیفیت
...

Traduções

Declinação

Hochstimmung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1117917