Definição do substantivo Hinterwäldler

Definição do substantivo Hinterwäldler (caipira, provinciano): ein rückständiger, provinzieller Mensch; Dorftrottel; Landei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Hinterwäldler, der

Hinterwäldlers · Hinterwäldler

Inglês backwoodsman, bumpkin, country bumpkin, hick, hillbilly, mossback, provincial, yokel

ein rückständiger, provinzieller Mensch; Dorftrottel, Landei

» Tom ist ein Hinterwäldler . Inglês Tom is a hillbilly.

Significados

a.ein rückständiger, provinzieller Mensch, Dorftrottel, Landei
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist ein Hinterwäldler . 
    Inglês Tom is a hillbilly.
  • Nicht jeder, der auf dem Lande lebt, ist deshalb gleich ein Hinterwäldler . 
    Inglês Not everyone who lives in the countryside is therefore a backwoodsman.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês backwoodsman, bumpkin, country bumpkin, hick, hillbilly, mossback, provincial, yokel
Russo дереве́нщина, дикарь, не́уч, неве́жда, отсталый, провинциа́л, провинциал
Espanhol patán, provinciano, pueblerino, rústico
Francês arrière-pays, bouseux, cul-terreux, plouc, provincial, péquenaud, péquenot, rustaud
Turco geri kafalı, provincial
Português caipira, provinciano, caboclo, jeca-tatu, labrego, parolo, tabaréu
Italiano zoticone, buzzurro, provinciale, retrogrado
Romeno provincial, înapoiat
Húngaro hátramaradott, vidéki ember
Polaco prowincjonalny, wsiok, zacofany
Grego επαρχιώτης, πισωγυρισμένος, χωριάτης
Holandês achterlijk, heikneuter, provinciaal
Tcheco provincialista, venkovan
Sueco bakåtsträvande, insnöad typ, provinsiell
Dinamarquês baglandsbo, bondeknold, provinsbo
Japonês 地方の人, 田舎者
Catalão provincial, rústic
Finlandês provinsiaalinen, takapajuinen
Norueguês bakgårdsmenneske, provinsbo
Basco atzerako, provinzial
Sérvio nazadnjak, provincijalac
Macedônio задолжен човек, провинцијален човек
Esloveno nazadnjaški človek, provincialec
Eslovaco provincialista, zaostalý človek
Bósnio nazadnjak, provincijalac
Croata nazadnjak, provincijalac
Ucraniano відстала, провінційна людина
Búlgaro задръстен човек, провинциалист
Bielorrusso адсталы чалавек, провінцыйны чалавек
Hebraicoפרובינציאלי
Árabeإنسان قروي، إنسان متخلف
Persaعقب‌مانده، مردم روستایی
Urduصوبائی انسان، پسماندہ

Traduções

Declinação

Hinterwäldlers · Hinterwäldler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37667