Definição do substantivo Himmelsgewölbe

Definição do substantivo Himmelsgewölbe (abóbada celestial, cúpula do céu): die scheinbare Kuppel des Himmels über der Erde com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · neutro · regular · -s, -
Himmelsgewölbe, das

Himmelsgewölbes · -

Inglês canopy, celestial dome, firmament, sky dome, sphere, welkin

die scheinbare Kuppel des Himmels über der Erde

» Möge das Himmelsgewölbe nicht auf ihn fallen. Inglês May the firmament not fall upon him.

Significados

a.die scheinbare Kuppel des Himmels über der Erde
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Möge das Himmelsgewölbe nicht auf ihn fallen. 
    Inglês May the firmament not fall upon him.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês canopy, celestial dome, firmament, sky dome, sphere, welkin
Russo небе́сный ку́пол, небесная купола, небесный свод, небосво́д
Espanhol cielo, cúpula, firmamento
Francês voûte céleste, ciel, firmament, voûte azurée
Turco gök kubbesi, gökyüzü
Português abóbada celestial, cúpula do céu, firmamento
Italiano cielo, cupola celeste, firmamento, volta celeste
Romeno bolta cerească
Húngaro mennyei kupola, égbolt
Polaco nieboskop
Grego θόλος, ουράνιος θόλος, ουρανός, στερέωμα
Holandês hemelgewelf, hemelkoepel, hemeltrans, himmelsgewölbe, uitspansel
Tcheco horizont, nebe
Sueco himlavalv, himmel, himmelskuppel
Dinamarquês himmelhvælving, himmelkuppel, himmelskuppel
Japonês 天井, 空のドーム
Catalão cúpula del cel
Finlandês taivaan kupu, taivas
Norueguês himmel, himmelskuppel
Basco zeruaren kupula
Sérvio nebeski svod, nebo
Macedônio небесна купола
Esloveno nebesno svod, nebo
Eslovaco nebeská klenba, nebeský oblúk
Bósnio nebeski svod, nebo
Croata nebeski svod, nebo
Ucraniano небесний купол
Búlgaro небесен свод
Bielorrusso небесны купал
Indonésio kubah langit
Vietnamita vòm trời
Uzbeque osmon gumbazi
Hindi आकाश-गुम्बद
Chinês 苍穹
Tailandês โค้งฟ้า
Coreano 창공
Azerbaijano göy kubbəsi
Georgiano ზეცის გუმბათი
Bengalês আকাশের গম্বুজ
Albanês kubë qiellore
Maráti आकाशगुम्बद
Nepalês आकाशगुम्बद
Telugo ఆకాశ గుంబదం
Letão debess velve
Tâmil வான்குடம்
Estoniano taevavõlv
Armênio երկնքի գմբեթ
Curdo asiman gumbazi
Hebraicoכיפת השמים
Árabeقبة السماء
Persaگنبد آسمان
Urduآسمان کا گنبد
...

Traduções

Declinação

Himmelsgewölbes · -

Declinação
 

Comentários



Entrada