Definição do substantivo Hilfeschrei

Definição do substantivo Hilfeschrei (clamor por ajuda, grito de socorro): lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation; Hilferuf com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Hilfeschrei, der

Hilfeschrei(e)s · Hilfeschreie

Inglês cry for help, scream for help

/ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯/ · /ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯s/ · /ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯ə/

lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation; Hilferuf

» Ich hörte einen Hilfeschrei . Inglês I heard a cry for help.

Significados

a.lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation, Hilferuf
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich hörte einen Hilfeschrei . 
    Inglês I heard a cry for help.
  • Ein Hilfeschrei hallte durch die Nacht. 
    Inglês A call for help rang through the night.
  • Er fuhr gerade mit seinem Fahrrad vorbei, als er einen Hilfeschrei hörte. 
    Inglês He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
  • Sie hatten sein Rauchsignal nicht gesehen und seinen Hilfeschrei nicht gehört. 
    Inglês They had not seen his smoke signal and had not heard his cry for help.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cry for help, scream for help
Russo зов о помощи, крик о помощи
Espanhol grito de ayuda, grito de socorro, llamada de auxilio
Francês appel au secours, appel à l'aide, cri de détresse
Turco yardım çığlığı
Português clamor por ajuda, grito de socorro
Italiano grido d'aiuto, grido di aiuto, grido d’aiuto
Romeno apel de ajutor, strigăt de ajutor
Húngaro segélykiáltás
Polaco krzyk pomocy, wołanie o pomoc
Grego κραυγή βοήθειας
Holandês hulpkreet, hulproep
Tcheco volání o pomoc, výkřik o pomoc
Sueco hjälpande rop, nödrop
Dinamarquês nødråb
Japonês 助けを求める叫び
Catalão crida d'ajuda
Finlandês apua huutaminen, avunhuuto
Norueguês nødrop
Basco laguntza eske
Sérvio poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Macedônio вик за помош
Esloveno klic na pomoč
Eslovaco výkrik o pomoc, zúfalý výkrik
Bósnio poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Croata poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Ucraniano крик про допомогу
Búlgaro вик за помощ
Indonésio jerit minta bantuan
Vietnamita tiếng kêu cứu
Uzbeque yordam chaqiruvi
Chinês 求救声
Tailandês เสียงขอความช่วยเหลือ
Coreano 도움의 외침
Azerbaijano kömək istəyən hayqırtı
Georgiano დახმარების ყვირილი
Bengalês সহায়তার ডাক
Albanês thirrje për ndihmë
Maráti मदतची हाक
Nepalês सहायताको पुकार
Telugo సహాయం పిలుపు
Letão palīdzības sauciens
Tâmil உதவிக்கான அழைப்பு
Estoniano appihüüd
Armênio օգնության կանչ
Curdo bang alîkariyê
Hebraicoקריאת עזרה
Árabeصرخة مساعدة
Persaفریاد کمک
Urduمدد کی پکار
...

Traduções

Declinação

Hilfeschrei(e)s · Hilfeschreie

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 631582