Definição do substantivo Hexameter

Definição do substantivo Hexameter (hexametro, hexâmetro): Bildung; antiker Vers, der aus sechs Daktylen oder Spondeen besteht, wobei der letzte um eine Silbe gekürzt ist; Sechsmesser com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Hexameter, der

Hexameters · Hexameter

Inglês hexameter

/hɛksaˈmeːtɐ/ · /hɛksaˈmeːtɐs/ · /hɛksaˈmeːtɐ/

[Wissenschaft] antiker Vers, der aus sechs Daktylen oder Spondeen besteht, wobei der letzte um eine Silbe gekürzt ist; Sechsmesser

» Ein Hexameter besteht aus sechs Füßen. Inglês A hexameter consists of six feet.

Significados

a.[Wissenschaft] antiker Vers, der aus sechs Daktylen oder Spondeen besteht, wobei der letzte um eine Silbe gekürzt ist, Sechsmesser
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Sechsmesser ≡ Sechsfüßer⁷ ≡ Sechsfüßler⁷

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein Hexameter besteht aus sechs Füßen. 
    Inglês A hexameter consists of six feet.
  • Die homerischen Epen sind in Hexametern verfasst. 
    Inglês The Homeric epics are written in hexameters.
  • Ein Hexameter und ein Pentameter bilden ein elegisches Distichon. 
    Inglês A hexameter and a pentameter form an elegiac distich.
  • Ein elegisches Distichon besteht aus einem Hexameter und einem Pentameter. 
    Inglês An elegiac distich consists of a hexameter and a pentameter.
  • Die katholische Kirche legte im frühen Mittelalter einen solchen Ton gesetzlich fest, und das Orakel von Delphi war seinerseits an Hexameter gebunden, und diese waren noch dazu vertont. 
    Inglês The Catholic Church legally established such a tone in the early Middle Ages, and the Oracle of Delphi was in turn bound to hexameter, and these were also set to music.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hexameter
Russo гекза́метр, гекзаметр
Espanhol hexámetro
Francês hexamètre
Turco heksametre
Português hexametro, hexâmetro
Italiano esametro
Romeno hexametru
Polaco heksametr
Grego εξάμετρο
Holandês hexameter, zesvoetig vers
Tcheco hexametr
Sueco hexameter
Dinamarquês heksameter
Japonês ヘクサメーター
Catalão hexàmetre
Finlandês heksametri
Basco hexametro
Sérvio heksametar
Macedônio хекзаметар
Esloveno heksameter
Bósnio heksametar
Croata heksametar
Ucraniano гекзаметр
Búlgaro хекзаметър
Bielorrusso гексаметр
Indonésio heksameter
Uzbeque hekzametr
Hindi हैक्सामेटर
Chinês 六音步格
Tailandês เฮ็กซามิเตอร์
Coreano 헥사미터
Azerbaijano hekzametr
Georgiano ექსამეტერი
Bengalês হেক্সামিটার
Albanês heksametr
Maráti हेक्सामेटर
Nepalês हेक्सामिटर
Telugo హెక్సామిటర్
Letão heksametrs
Tâmil ஹெக்ஸாமிட்டர்
Estoniano heksameter
Armênio հեքսամետր
Curdo heksameter
Hebraicoהקסמטר
Árabeهيكسامتر
Persaهگزامتری
Urduہیگزامیٹر

Traduções

Declinação

Hexameters · Hexameter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 440818