Definição do substantivo Heuboden

Definição do substantivo Heuboden (armazém de feno, sótão de feno): Raum, der sich über den Stallungen befindet und zur Lagerung von Heu dient com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Heuboden, der

Heubodens · Heuböden

Inglês hayloft

/ˈhɔʏˌboːdn̩/ · /ˈhɔʏˌboːdn̩s/ · /ˈhɔʏˌbøːdn̩/

Raum, der sich über den Stallungen befindet und zur Lagerung von Heu dient

» Wir sind auf einem Bauernhof aufgewachsen und haben täglich auf dem Heuboden gespielt. Inglês We grew up on a farm and played daily in the hayloft.

Significados

a.Raum, der sich über den Stallungen befindet und zur Lagerung von Heu dient
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir sind auf einem Bauernhof aufgewachsen und haben täglich auf dem Heuboden gespielt. 
    Inglês We grew up on a farm and played daily in the hayloft.
  • Sie ließ sich vom Nachbarsjungen in einer lauen Sommernacht auf dem Heuboden entjungfern. 
    Inglês She let the neighbor boy deflower her on a warm summer night in the hayloft.
  • Die meisten müssen im Stall, auf dem Heuboden über den Pferden und Kühen schlafen. 
    Inglês Most have to sleep in the stable, in the hayloft above the horses and cows.
  • Mein Bruder fing dann mit seinen Freunden an, die Katze zu suchen, natürlich auf dem Heuboden . 
    Inglês My brother then started to search for the cat with his friends, of course in the hayloft.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hayloft
Russo сенова́л, сенохранилище, чердак
Espanhol henil, pajar
Francês grenier à foin, fenil, grenier à fourrage
Turco kuru ot ambarı, samanlık
Português armazém de feno, sótão de feno
Italiano fienile, fienaia
Romeno fânar
Húngaro szénapad
Polaco siano, strych na siano
Grego αχυρώνας
Holandês hooiberg, hooizolder, schellinkje
Tcheco seno, senohrad, seník
Sueco höloft, höskulle, skulle
Dinamarquês høloft, loft
Japonês 干し草置き場
Catalão fossat
Finlandês heinähuone
Norueguês høylåve, loft
Basco hegazti-biltegi
Sérvio sala za seno, senošt
Macedônio сено, сенофурна
Esloveno senik
Eslovaco senník
Bósnio savana
Croata silo, tavan
Ucraniano сінник
Búlgaro сено
Bielorrusso сенавая хата
Hebraicoמחסן חציר، עליית גג
Árabeعلية التبن
Persaانبار کاه
Urduگھاس کا گودام

Traduções

Declinação

Heubodens · Heuböden

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁹ Suíça

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 467206