Definição do substantivo Hetzrede

Definição do substantivo Hetzrede (discurso de ódio, incitação): Rede, die dazu eingesetzt wird, gegen jemanden oder etwas zu hetzen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Hetzrede, die

Hetzrede · Hetzreden

Inglês diatribe, hate speech, incitement speech

/ˈhɛt͡sʁeːdə/ · /ˈhɛt͡sʁeːdə/ · /ˈhɛt͡sʁeːdən/

Rede, die dazu eingesetzt wird, gegen jemanden oder etwas zu hetzen

» Manche halten Hetzreden , manche schieben stumm Einkaufswagen mit Bomben und Raketen vor sich her. Inglês Some give hate speeches, some silently push shopping carts with bombs and rockets in front of them.

Significados

a.Rede, die dazu eingesetzt wird, gegen jemanden oder etwas zu hetzen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Manche halten Hetzreden , manche schieben stumm Einkaufswagen mit Bomben und Raketen vor sich her. 
    Inglês Some give hate speeches, some silently push shopping carts with bombs and rockets in front of them.
  • Alle Zeitungskommentare und viele Südafrikaner verurteilten das Lied als Hetzrede und nannten es eine Schande und einen Rückschritt für das Land. 
    Inglês All newspaper comments and many South Africans condemned the song as hate speech and called it a disgrace and a setback for the country.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês diatribe, hate speech, incitement speech
Russo разжигание
Espanhol discurso incendiario, discurso de odio, incitación
Francês diatribe, discours incendiaire, discours de haine, incitation
Turco kışkırtıcı konuşma, nefret söylemi
Português discurso de ódio, incitação
Italiano discorso che incita all'odio, discorso sovversivo, discorsi d'odio, incitamento
Romeno incitare, discurs de incitare
Húngaro uszító beszéd
Polaco mowa nienawiści
Grego παραληρημα
Holandês ophitsende rede, haatrede
Tcheco hate speech, podněcující řeč
Sueco hatskrift, hets
Dinamarquês agitatorisk tale
Japonês 扇動演説, 煽動的な演説
Catalão discurs d'odi
Finlandês kiihotuspuhe
Basco sustrai
Sérvio podsticajna govor
Macedônio подбивање, провокација
Esloveno nagovor
Eslovaco podnecovacia reč
Bósnio podsticajna govor
Croata podsticajna govor
Ucraniano агітка, провокаційна промова
Búlgaro агитация, подстрекателска реч
Bielorrusso прапаганда
Hebraicoנאום הסתה
Árabeخطاب تحريضي
Persaنفرت‌پراکنی
Urduنفرت انگیز تقریر

Traduções

Declinação

Hetzrede · Hetzreden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822109