Definição do substantivo Herzogtum

Definição do substantivo Herzogtum (ducado): Herrschaftsgebiet eines Herzogs com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Herzogtum, das

Herzogtums · Herzogtümer

Inglês duchy, dukedom

/ˈhɛʁtsoːktuːm/ · /ˈhɛʁtsoːktuːms/ · /ˈhɛʁtsoːktyːmɐ/

Herrschaftsgebiet eines Herzogs

» König Sigmund vereinte die Herzogtümer der Gegend unter seinem Zepter. Inglês King Sigmund united the duchies of the area under his scepter.

Significados

a.Herrschaftsgebiet eines Herzogs
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • König Sigmund vereinte die Herzogtümer der Gegend unter seinem Zepter. 
    Inglês King Sigmund united the duchies of the area under his scepter.
  • Die beiden Herzogtümer bekriegten einander. 
    Inglês The two duchies waged war against each other.
  • Im Herzogtum Nassau waren die Ämter erstinstanzliche Gerichte und untere Verwaltungsbehörden. 
    Inglês In the Duchy of Nassau, the offices were courts of first instance and lower administrative authorities.
  • Der Welfe wurde vor den Reichstag zitiert, unter Reichsacht gestellt und verlor die Herzogtümer Sachsen und Bayern. 
    Inglês The Welf was summoned before the Reichstag, placed under imperial ban, and lost the duchies of Saxony and Bavaria.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês duchy, dukedom
Russo герцогство, ге́рцогство
Espanhol ducado
Francês duché
Turco dukalık, dükalık
Português ducado
Italiano ducato
Romeno ducat
Húngaro hercegség
Polaco księstwo
Grego Δουκάτο, δουκάτο
Holandês hertogdom
Tcheco vévodství
Sueco hertigdöme
Dinamarquês hertugdømme
Japonês 公爵領
Catalão ducat, ducado
Finlandês herttuakunta
Norueguês hertugdømme
Basco herzogordea
Sérvio kneževina, војводство
Macedônio војводство
Esloveno kneževina
Eslovaco dúžina
Bósnio kneževina
Croata kneževina
Ucraniano герцогство
Búlgaro херцогство
Bielorrusso княства
Indonésio dukalik
Vietnamita công quốc
Uzbeque duxat
Hindi ड्यूकशाही
Chinês 公国
Tailandês ดัชชี
Coreano 공국
Azerbaijano dükalığı
Georgiano ჰერცოგობა
Bengalês ডিউচি
Albanês dukati
Maráti ड्यूची
Nepalês ड्यूची
Telugo డ్యూచీ
Letão hercogiste, hercogība
Tâmil ட்யுச்சி
Estoniano hertsogiriik, hertsogkond
Armênio հերցոգություն
Curdo hercogtiya
Hebraicoדוכסות
Árabeدوقية
Persaدولت‌نشین
Urduڈوگن
...

Traduções

Declinação

Herzogtums · Herzogtümer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276049