Definição do substantivo Heros

Definição do substantivo Heros (herói, heróis): Gesellschaft; …; große Taten vollbringender Held, götterähnlich, oft halbgöttlich; Held com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Heros, der

Heros · Heroen

Inglês hero, demigod

/ˈheːʁoːs/ · /ˈheːʁoːs/ · /heˈʁoːən/

[Kultur, …] große Taten vollbringender Held, götterähnlich, oft halbgöttlich; Held

» Sie errichteten ein bronzenes Standbild des Heros . Inglês They erected a bronze statue of the hero.

Significados

a.[Kultur] große Taten vollbringender Held, götterähnlich, oft halbgöttlich, mythische Tote
b.Held
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie errichteten ein bronzenes Standbild des Heros . 
    Inglês They erected a bronze statue of the hero.
  • Alle nachfolgenden Diktatoren Venezuelas beriefen sich auf ihn, und er ist bis heute ein Heros der weißen Elite, aus der er stammte, und auch das Idol der Armen. 
    Inglês All subsequent dictators of Venezuela referred to him, and he is still a hero of the white elite from which he came, and also the idol of the poor.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hero, demigod
Russo герой, геро́й, мифический мертвец, полубо́г, полубог
Espanhol héroe, semidiós
Francês héros
Turco kahraman, efsane, mitolojik ölüler
Português herói, heróis, semideus
Italiano eroe, semidio
Romeno erou, eroi, hero
Húngaro hős, félisten
Polaco bohater, heros
Grego ήρωας
Holandês held, heldin, hero, heros
Tcheco hrdina, hrdinský, mytický hrdina
Sueco hjälte, heros, mytisk hjälte
Dinamarquês helt, guddommelig helt, mytiske helte
Japonês 英雄, ヒーロー, 神のような存在, 神話的な死者
Catalão heroi, heroi mitològic, heroi mític
Finlandês sankari, jumalainen, myyttinen sankari
Norueguês helt, guddommelig helt, mytiske helter
Basco heroi, heroia
Sérvio heroj, junak
Macedônio херој, богоподобен, митски мртви
Esloveno junak, heroj, mitološki junak
Eslovaco hrdina, boh, mytologický hrdina
Bósnio heroj, junak
Croata heroj, junak
Ucraniano герой, богоподібний, міфічний мертвий
Búlgaro герой, митичен герой, супергерой
Bielorrusso герой, міфічны герой
Hebraicoגיבור
Árabeبطل، مُحسن
Persaقهرمان، اسطوره
Urduبہادر، ہیرو

Traduções

Declinação

Heros · Heroen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264488, 264488