Definição do substantivo Henker

Definição do substantivo Henker (carrasco, executor): jemand, der Hinrichtungen vollzieht; Scharfrichter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Henker, der

Henkers · Henker

Inglês executioner, deathsman, hangman

/ˈhɛŋkɐ/ · /ˈhɛŋkɐs/ · /ˈhɛŋkɐ/

jemand, der Hinrichtungen vollzieht; Scharfrichter

» Der Henker hängte den Dieb. Inglês The executioner hanged the thief.

Significados

a.jemand, der Hinrichtungen vollzieht, Scharfrichter
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Henker hängte den Dieb. 
    Inglês The executioner hanged the thief.
  • Was zum Henker macht ihr hier? 
    Inglês What the heck are you doing here?
  • Was zum Henker treiben Sie hier drinnen? 
    Inglês What the hell are you doing in here?
  • Der Mund ist des Bauches Arzt und Henker . 
    Inglês The mouth is the doctor and executioner of the belly.
  • Dann zog ihm der Henker von hinten einen Sack über den Kopf. 
    Inglês Then the executioner pulled a sack over his head from behind.
  • Wo zum Henker bist du gewesen, Maria? 
    Inglês Just where the hell have you been, Mary?
  • Ich stehe auf der Schwelle, über die auch der Henker tritt. 
    Inglês I stand on the threshold, over which the executioner also steps.
  • Der Henker zog den Hebel zurück, und ließ den Delinquenten durch eine Luke stürzen. 
    Inglês The executioner pulled the lever back and let the delinquent fall through a hatch.
  • Wer zum Henker ist Tom? 
    Inglês Who the heck is Tom?
  • Was zum Henker machst du da? 
    Inglês What the hell are you doing?

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês executioner, deathsman, hangman
Russo палач, пала́ч
Espanhol verdugo
Francês bourreau, guillotineur
Turco cellat
Português carrasco, executor, algoz, verdugo
Italiano boia, carnefice, giustiziere
Romeno căpcăun
Húngaro hóhér, kivégző
Polaco kat
Grego δήμιος, εκτελεστής
Holandês beul, henker, scherprechter
Tcheco kat, popravčí
Sueco bödel, skarprättare
Dinamarquês bøddel
Japonês 処刑人
Catalão execució
Finlandês mestari, pyöveli
Norueguês bøddel
Basco exekutore
Sérvio krvnik, џелат
Macedônio извршител, џелат
Esloveno kat, rabelj
Eslovaco kat
Bósnio dželat, krvnik
Croata krvnik
Ucraniano кат, виконавець
Búlgaro екзекутор
Bielorrusso кат, палач
Indonésio eksekutor
Vietnamita đao phủ
Uzbeque qatl qiluvchi
Hindi फांसी देने वाला
Chinês 刽子手
Tailandês คนประหาร
Coreano 처형인
Azerbaijano idamçı
Georgiano სიკვდილით სასჯელის ასრულებელი
Bengalês ফাঁসিদাতা
Albanês ekzekutues
Maráti फाशी देणारा
Nepalês फाँसी दिने व्यक्ति
Telugo మరణశిక్ష నిర్వాహకుడు
Letão nāves sodas izpildītājs
Tâmil தண்டனை வழங்குபவன்
Estoniano hukkaja
Armênio գնդակահար
Curdo qatil
Hebraicoהוצאות להורג
Árabeجلاد
Persaجلاد
Urduجلاد
...

Traduções

Declinação

Henkers · Henker

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111071