Definição do substantivo Heldentum
Definição do substantivo Heldentum (heroísmo, valentia): Gesellschaft; Einstellung oder Tat, die zeigt, dass jemand Risiken für sich selbst eingeht, um eine gute Tat zu tun; sehr mutiges Auftreten com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Heldentum, das
Heldentums
·
-
bravery, heroism
/ˈhɛl.dən.tʊm/ · /ˈhɛl.dən.tʊms/
[Kultur] Einstellung oder Tat, die zeigt, dass jemand Risiken für sich selbst eingeht, um eine gute Tat zu tun; sehr mutiges Auftreten
» Heute, nach zwei Weltkriegen, ist die Begeisterung für deutsches Heldentum
verflogen. Today, after two world wars, the enthusiasm for German heroism has faded.
Significados
- a.[Kultur] Einstellung oder Tat, die zeigt, dass jemand Risiken für sich selbst eingeht, um eine gute Tat zu tun, sehr mutiges Auftreten
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Heute, nach zwei Weltkriegen, ist die Begeisterung für deutsches
Heldentum
verflogen.
Today, after two world wars, the enthusiasm for German heroism has faded.
- Pflichterfüllung ist tägliches
Heldentum
ohne Ordensverleihung.
Fulfilling duties is daily heroism without the awarding of medals.
- Ich werde mich an ihr
Heldentum
erinnern.
I will remember her heroism.
- Der Alltag der meisten Menschen ist stilles
Heldentum
in Raten.
The everyday life of most people is quiet heroism in installments.
- Dem haftet etwas Rebellisches an, ein Hauch von
Heldentum
.
There is something rebellious about it, a hint of heroism.
Frases de exemplo
Traduções
- bravery, heroism
героизм, герои́зм, до́блесть, доблесть, отвага
heroísmo, valentía
héroïsme, bravoure, courage héroïque
cesaret, kahramanlık
heroísmo, valentia
coraggio, eroismo
bravură, eroism
bátorság, hősiesség
bohaterstwo, heroizm
ηρωισμός
heldendom, heldhaftigheid, moed
hrdinství, statečnost
hjälteinsats, heroism, hjältedåd, hjältemod
heltemod
勇敢な行動, 勇気, 英雄的行動, 英雄的行為
valentia, heroisme
rohkeus, sankaruus, uhrautuminen
heltemod, heltemot
ausentzia, heroi izatea, heroiak
herojstvo, hrabrost, јунаштво
херојство, јунаштво
herojstvo, junak, junaštvo
hrdinstvo, odvaha
herojstvo
junak
відвага, геройство, героїзм, мужність
героизъм, доброта, смелост
геройства, адвага
keberanian, kepahlawanan
anh hùng, tính anh hùng
qahramonlik
वीरता
英勇, 英雄主义
วีรธรรม, วีรบุรุษ
영웅심
qəhrəmanlıq
გმირობა
বীরত্ব
heroizëm
वीरता, वीरत्व
नायकत्व, वीरता
వీరత్వం
varonība
வீரம்
kangelaslikkus, kangelastegu
հերոսություն
qehremanî
גבורת، גבורת נפש
بطولة، شجاعة
دلاوری، شجاعت
بہادری، نڈر- ...
Traduções