Definição do substantivo Heldenstatus

Definição do substantivo Heldenstatus (status de herói, heroísmo): durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Heldenstatus, der

Heldenstatus · Heldenstatus

Inglês hero status, heroic status

durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft

» Während der jüngsten Intifada tauchten erstmals bei palästinensischen Demonstrationen die gelben Flaggen der Hisbollah auf, deren Kämpfer Heldenstatus erlangt haben. Inglês During the latest intifada, the yellow flags of Hezbollah appeared for the first time at Palestinian demonstrations, whose fighters have attained hero status.

Significados

durch besondere Leistung erreichte herausragende Stellung in einer Gesellschaft

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Während der jüngsten Intifada tauchten erstmals bei palästinensischen Demonstrationen die gelben Flaggen der Hisbollah auf, deren Kämpfer Heldenstatus erlangt haben. 
    Inglês During the latest intifada, the yellow flags of Hezbollah appeared for the first time at Palestinian demonstrations, whose fighters have attained hero status.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hero status, heroic status
Russo статус героя
Espanhol estatus de héroe, estatus heroico
Francês statut de héros
Turco kahraman statüsü, kahramanlık durumu
Português status de herói, heroísmo
Italiano eroismo, status di eroe
Romeno stare de erou, statut de erou
Húngaro hős státusz
Polaco status bohatera, status heroiczny
Grego ηρωική κατάσταση
Holandês heldenstatus
Tcheco hrdinský status, status hrdiny
Sueco hjälteposition, hjältestatus
Dinamarquês heltestatus
Japonês ヒーローの地位, 英雄的地位
Catalão estatus de heroi, estatus de llegenda
Finlandês sankariasema, sankaruus
Norueguês heltestatus
Basco heroi estatus
Sérvio herojstvo, status heroja
Macedônio херојски статус
Esloveno junak, status junaka
Eslovaco hrdinský status, status hrdinu
Bósnio herojstvo, status heroja
Croata junak, status junaka
Ucraniano статус героя, героїчний статус
Búlgaro статус на герой
Bielorrusso геройскі статус
Indonésio status pahlawan
Vietnamita địa vị anh hùng
Uzbeque qahramon maqomi
Hindi नायक दर्जा
Chinês 英雄地位, 英雄身份
Tailandês สถานะวีรบุรุษ
Coreano 영웅 지위
Azerbaijano qəhrəman statusu
Georgiano გმირის სტატუსი
Bengalês নায়কের মর্যাদা
Albanês statusi i heroit
Maráti नायक दर्जा
Nepalês नायक स्थिति
Telugo హీరో స్థితి
Letão varonis statuss
Tâmil நாயக நிலை
Estoniano kangelase staatus
Armênio հերոսի կարգավիճակ
Curdo qehremanî statûs
Hebraicoסטטוס גיבור
Árabeمكانة الأبطال
Persaوضعیت قهرمانی
Urduہیرو کا درجہ، ہیرو کی حیثیت
...

Traduções

Declinação

Heldenstatus · Heldenstatus

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 904600