Definição do substantivo Heizöl

Definição do substantivo Heizöl (fuelóleo, óleo combustível): Öl, das zum Heizen verwendet wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Heizöl, das

Heizöls · Heizöle

Inglês fuel oil, heating oil, domestic fuel oil, medium fuel oil

/ˈhaɪt͡søːl/ · /ˈhaɪt͡søːls/ · /ˈhaɪt͡søːlə/

Öl, das zum Heizen verwendet wird

» Heizöl ist eine Fraktion. Inglês Heating oil is a fraction.

Significados

a.Öl, das zum Heizen verwendet wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Heizöl ist eine Fraktion. 
    Inglês Heating oil is a fraction.
  • Die Nachbarn haben einen Tank für Heizöl im Keller stehen. 
    Inglês The neighbors have a tank for heating oil in the basement.
  • Heizöl ist weniger stark besteuert als Dieselöl. 
    Inglês Heating oil is taxed less heavily than diesel oil.
  • Die Preise für Heizöl sind dieses Jahr um zwei Fünftel gestiegen. 
    Inglês The prices for heating oil have risen by two-fifths this year.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês fuel oil, heating oil, domestic fuel oil, medium fuel oil
Russo жидкое топливо, мазу́т, мазут, отопительное масло, соля́ровое ма́сло
Espanhol fuel, aceite combustible, aceite de calefacción, combustible, fueloil, mazut
Francês mazout, fioul, fuel
Turco kalorifer yakıtı, ısıtma için yağ, ısıtma yağı
Português fuelóleo, óleo combustível, óleo de aquecimento, óleo de combustão, óleo para aquecimento
Italiano olio combustibile, nafta, olio da riscaldamento
Romeno păcură, ulei de încălzire
Húngaro fűtőolaj
Polaco olej opałowy, ciężki olej opałowy, mazut
Grego θερμικό πετρέλαιο, πετρέλαιο θέρμανσης
Holandês stookolie, huisbrandolie
Tcheco topný olej, topná nafta
Sueco eldningsolja, uppvärmningsolja, värmeolja
Dinamarquês fyringsolie
Japonês 暖房用油
Catalão oli de calefacció
Finlandês lämmitysöljy, polttoöljy
Norueguês fyringsolje
Basco berogailu-olio
Sérvio grejno ulje
Macedônio греење масло
Esloveno kurilno olje
Eslovaco vykurovací olej
Bósnio loživo ulje
Croata loživo ulje
Ucraniano мазут, опалювальне масло
Búlgaro отоплително масло
Bielorrusso апалівальнае масла
Indonésio minyak pemanas
Vietnamita dầu sưởi
Uzbeque isitgich moyi
Hindi हीटिंग तेल
Chinês 取暖油
Tailandês น้ำมันเตา
Coreano 난방유
Azerbaijano ısıtma yağı
Georgiano გათბობის ზეთი
Bengalês হিটার তেল
Albanês vaji ngrohës
Maráti हीटिंग तेल
Nepalês हीटिंग तेल
Telugo హీటింగ్ నూనె
Letão apkures eļļa
Tâmil வெப்ப எண்ணெய்
Estoniano kütteõli
Armênio ջեռուցման յուղ
Hebraicoסולר
Árabeزيت التدفئة، زيت وقود
Persaنفت گرمایشی
Urduگرم کرنے کا تیل، ہیٹنگ آئل
...

Traduções

Declinação

Heizöls · Heizöle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁸ apenas em uso na linguagem técnica

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 99470