Definição do substantivo Heiratsvermittler

Definição do substantivo Heiratsvermittler (casamenteiro, agente de casamentos): Menschen; Person, die sich bemüht, Paare zwecks Heirat zusammenzubringen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Heiratsvermittler, der

Heiratsvermittlers · Heiratsvermittler

Inglês marriage broker, matchmaker

/ˈhaɪt͡sfɛɐ̯ˈmɪtlɐ/ · /ˈhaɪt͡sfɛɐ̯ˈmɪtlɐs/ · /ˈhaɪt͡sfɛɐ̯ˈmɪtlɐ/

[Personen] Person, die sich bemüht, Paare zwecks Heirat zusammenzubringen

» In den Pointen über die Ehefrauen und ihre Mütter, über die Heiratsvermittler und ihre Angebote erklingt dieses Lachen und verwandelt sich zugleich in ein Lächeln. Inglês In the points about wives and their mothers, about marriage brokers and their offers, this laughter resonates and simultaneously transforms into a smile.

Significados

a.[Personen] Person, die sich bemüht, Paare zwecks Heirat zusammenzubringen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In den Pointen über die Ehefrauen und ihre Mütter, über die Heiratsvermittler und ihre Angebote erklingt dieses Lachen und verwandelt sich zugleich in ein Lächeln. 
    Inglês In the points about wives and their mothers, about marriage brokers and their offers, this laughter resonates and simultaneously transforms into a smile.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês marriage broker, matchmaker
Russo сват, агент по браку
Espanhol casamentero, agente matrimonial, mediador de matrimonios
Francês marieur, entremetteur
Turco evlilik aracısı, eş bulucu, çöpçatan
Português casamenteiro, agente de casamentos
Italiano mediatore di matrimoni, mediatore matrimoniale, paraninfo
Romeno agenție matrimonială, intermediar matrimonial
Húngaro esküvői közvetítő, házasító
Polaco pośrednik matrymonialny, swat
Grego μεσολαβητής γάμου, προξενητής
Holandês huwelijksmakelaar
Tcheco sňatkový zprostředkovatel, zprostředkovatel sňatku
Sueco äktenskapsförmedlare
Dinamarquês ægteskabsformidler
Japonês 結婚仲介者, 結婚紹介者
Catalão casamenter, mediador matrimonial
Finlandês avioliittovälittäjä
Norueguês ekteskapsmegler
Basco ezkonduzlea
Sérvio bračni posrednik, posrednik za brak
Macedônio сват
Esloveno poročni posrednik
Eslovaco svadobný maklér, ženích a nevesta
Bósnio bračni posrednik, posrednik za brak
Croata bračni posrednik, posrednik za brak
Ucraniano посередник, сват
Búlgaro сват
Bielorrusso сваха
Indonésio penjodoh
Vietnamita người mai mối
Uzbeque nikoh tashkiliyotchisi
Hindi मैचमेकर
Chinês 媒人
Tailandês แม่สื่อ
Coreano 중매인
Azerbaijano evlilik araci
Georgiano მეწყვილე
Bengalês ম্যাচমেকার
Albanês matçmeker
Maráti मैचमेकर
Nepalês मैचमेकर
Telugo మ్యాచ్‌మేకర్
Letão laulību aģents
Tâmil திருமண பொருத்தவர்
Estoniano abieluvahendaja
Armênio հարսանիք կազմակերպող
Curdo matchmaker
Hebraicoשדכן
Árabeوسيط زواج
Persaمأمور ازدواج، مشاور ازدواج
Urduشادی کے لیے جوڑنے والا
...

Traduções

Declinação

Heiratsvermittlers · Heiratsvermittler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087583