Definição do substantivo Heiratsanzeige

Definição do substantivo Heiratsanzeige (participação de casamento, anúncio de casamento): briefliche Mitteilung durch das Hochzeitspaar für die Hochzeitsgäste; Anzeige in einer Zeitung zur öffentlichen Bekanntmachung der Vermählung; Heirats… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Heiratsanzeige, die

Heiratsanzeige · Heiratsanzeigen

Inglês marriage announcement, marriage advertisement, lonely-hearts advertisement, wedding announcement

briefliche Mitteilung durch das Hochzeitspaar für die Hochzeitsgäste; Anzeige in einer Zeitung zur öffentlichen Bekanntmachung der Vermählung; Heiratsannonce

» Er antwortete auf die Heiratsanzeige in der Zeitung. Inglês He replied to the marriage advertisement in the newspaper.

Significados

a.briefliche Mitteilung durch das Hochzeitspaar für die Hochzeitsgäste
b.Anzeige in einer Zeitung zur öffentlichen Bekanntmachung der Vermählung
c.Gesuch in einer Zeitung nach einem geeigneten Ehepartner, Heiratsannonce
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er antwortete auf die Heiratsanzeige in der Zeitung. 
    Inglês He replied to the marriage advertisement in the newspaper.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês marriage announcement, marriage advertisement, lonely-hearts advertisement, wedding announcement
Russo сообщение о бракосочетании, объявление о свадьбе, объявление о браке
Espanhol anuncio de boda, anuncio matrimonial, anuncio de matrimonio, notificación de boda
Francês faire-part de mariage, annonce matrimoniale, billet de mariage
Turco evlenme ilanı, evlilik ilanı, düğün davetiyesi, düğün ilanı
Português participação de casamento, anúncio de casamento, anúncio matrimonial, aviso de casamento
Italiano annuncio matrimoniale, annuncio, partecipazione di matrimonio, annuncio di matrimonio
Romeno anunț de căsătorie, anunț de nuntă
Húngaro házassági hirdetés, esküvői meghívó
Polaco ogłoszenie matrymonialne, zawiadomienie o ślubie, ogłoszenie ślubne, zaproszenie ślubne
Grego αγγελία γάμου, για την ανακοίνωση γάμου
Holandês huwelijksadvertentie, huwelijksaankondiging
Tcheco svatební oznámení, seznamovací inzerát, inzerát na svatbu
Sueco äktenskapsannons, bröllopsinbjudan, kontaktannons, vigselannons
Dinamarquês ægteskabsannonce, bryllupsannonce
Japonês 結婚広告, 婚姻公告, 結婚通知
Catalão anunci de casament, anunci matrimonial
Finlandês avioliittoilmoitus, häätiedote, häätiedotus
Norueguês ekteskapsannonse, bryllupsannonse, bryllupsinvitasjon, ekteskapannonse
Basco ezkontza iragarkia
Sérvio oglas za brak, oglas za venčanje, pozivnica za venčanje
Macedônio брачна објава, бракосочетание
Esloveno obvestilo, oglas za poroko, poročilo, poročna objava, poročna oznanila, poročni oglas
Eslovaco inzerát na manželstvo, oznámenie, oznámenie o svadbe, svadobné oznámenie
Bósnio oglas za brak, oglas za vjenčanje, vjenčana obavijest
Croata oglas za brak, oglas za vjenčanje, vjenčana obavijest
Ucraniano оголошення про шлюб, весільне оголошення
Búlgaro обява за брак, обява за сватба, сватбено известие
Bielorrusso аб'ява пра шлюб, вясельнае аб'явленне, вясельнае аб'яўленне
Hebraicoמודעת נישואין، הודעת נישואין
Árabeإعلان زواج
Persaآگهی ازدواج، اعلامیه ازدواج
Urduشادی کا اعلان، شادی کی اطلاع

Traduções

Declinação

Heiratsanzeige · Heiratsanzeigen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263564, 263564, 263564