Definição do substantivo Heimtier

Definição do substantivo Heimtier (animal de estimação, animal doméstico): Menschen; ein nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier, das primär für die Freude am Tier gehalten wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Heimtier, das

Heimtier(e)s · Heimtiere

Inglês pet, domestic animal

/ˈhaɪmtiːɐ̯/ · /ˈhaɪmtiːʁəs/ · /ˈhaɪmtiːʁə/

[Menschen] ein nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier, das primär für die Freude am Tier gehalten wird

» Die Katze ist ein Haustier und Heimtier des Stadtbewohners. Inglês The cat is a pet and domestic animal of the city dweller.

Significados

a.[Menschen] ein nicht frei lebendes, an den Menschen gewöhntes Tier, das primär für die Freude am Tier gehalten wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Katze ist ein Haustier und Heimtier des Stadtbewohners. 
    Inglês The cat is a pet and domestic animal of the city dweller.
  • Peter hat eine Katze als Heimtier . 
    Inglês Peter has a cat as a pet.
  • In den Vereinigten Staaten finden jedes Jahr über drei Millionen Heimtiere ein neues Zuhause. 
    Inglês In the U.S. more than 3 million shelter animals are adopted every year.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pet, domestic animal
Russo домашнее животное, дома́шнее живо́тное, питомец
Espanhol animal de compañía, mascota
Francês animal de compagnie, animal domestique
Turco evcil hayvan
Português animal de estimação, animal doméstico, bicho de estimação
Italiano animale domestico, animale da compagnia, pet
Romeno animal de companie, pet
Húngaro háziállat, hobbiállat
Polaco zwierzę domowe, zwierzę towarzyszące
Grego κατοικίδιο
Holandês huisdier
Tcheco domácí zvíře, mazlíček
Sueco husdjur, sällskapsdjur
Dinamarquês kæledyr
Japonês ペット
Catalão animal de companyia, mascota
Finlandês koti eläin, lemmikki
Norueguês kjæledyr
Basco etxeko animalia, maskota
Sérvio domaci ljubimac, kućni ljubimac, кућни љубимац
Macedônio домашен љубимец, домаќинско животно
Esloveno domača žival, hišni ljubljenček
Eslovaco domáce zviera, domáci miláčik
Bósnio domaci ljubimac, kućni ljubimac
Croata kućni ljubimac
Ucraniano домашня тварина, питомец
Búlgaro домашен любимец, питомец
Bielorrusso домашняя жывёла
Hebraicoחיית מחמד
Árabeحيوان أليف
Persaحیوان خانگی
Urduپالتو جانور

Traduções

Declinação

Heimtier(e)s · Heimtiere

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14735