Definição do substantivo Hehlerei

Definição do substantivo Hehlerei (conivência, cumplicidade): der Handel mit gestohlenen Gegenständen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Hehlerei, die

Hehlerei · Hehlereien

Inglês fencing, receiving, receiving stolen goods

/ˈheːl.ə.ʁaɪ̯/ · /ˈheːl.ə.ʁaɪ̯/ · /ˈheːl.ə.ʁaɪ̯ən/

der Handel mit gestohlenen Gegenständen

» Er wurde wegen Hehlerei verhaftet. Inglês He was arrested for fencing stolen goods.

Significados

a.der Handel mit gestohlenen Gegenständen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er wurde wegen Hehlerei verhaftet. 
    Inglês He was arrested for fencing stolen goods.
  • Er wurde der Hehlerei für schuldig befunden. 
    Inglês He was found guilty of handling stolen goods.
  • Auch seine Ehefrau wurde wegen Hehlerei zu einer gleichartigen Strafe verurteilt. 
    Inglês His wife was also sentenced to a similar punishment for receiving stolen goods.
  • Wegen gewerbsmäßiger Hehlerei hat das Amtsgericht einen Unternehmer zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr verurteilt. 
    Inglês Due to professional fencing, the district court sentenced an entrepreneur to a prison term of one year.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fencing, receiving, receiving stolen goods
Russo торговля краденым, укрыва́тельство, укрывательство
Espanhol encubrimiento, alcahuetería, receptación, tráfico de objetos robados
Francês recel
Turco çalıntı eşya ticareti, çalıntı mal ticareti
Português conivência, cumplicidade, encobrimento, receptação, trafico de objetos roubados
Italiano ricettazione
Romeno trafic de bunuri furate
Húngaro lopott áruk kereskedelme, orgazdaság
Polaco handel z kradzionymi przedmiotami, paserstwo
Grego κλοπή, παράνομη εμπορία
Holandês heling, diefstalhandel
Tcheco obchod s kradeným zbožím, přechovávání, zlodějna
Sueco häleri, stöldgods
Dinamarquês hæleri, tyveri
Japonês 盗品取引, 転売
Catalão tràfic de roba robada
Finlandês varastetut tavarat, varkauskauppa
Norueguês heleri, tyverihandel
Basco lapurreta
Sérvio krađa, trgovina ukradenim stvarima
Macedônio продажба на украдени предмети
Esloveno trgovina z ukradenimi stvarmi
Eslovaco obchod s ukradnutými vecami
Bósnio krađa, trgovina ukradenim stvarima
Croata krađa, prevara
Ucraniano торгівля краденим
Búlgaro търговия с откраднати вещи
Bielorrusso гандаль з украдзенымі рэчамі, крадзеж
Indonésio perdagangan barang curian
Vietnamita buôn bán đồ trộm cắp
Uzbeque o‘g‘irlangan buyumlar savdosi
Hindi चोरी के सामानों का कारोबार
Chinês 赃物交易
Tailandês การค้าของที่ถูกขโมย
Coreano 도난품 거래
Azerbaijano qarət edilmiş malların ticarəti
Georgiano გატაცებული ნივთების ვაჭრობა
Bengalês চুরি করা জিনিসপত্রের বাণিজ্য
Albanês tregti e sendeve të vjedhura
Maráti चोरीच्या वस्तूंचा व्यापार
Nepalês चोरी भएका वस्तुहरूको व्यापार
Telugo చోరీ చేసిన వస్తువుల వాణిజ్యం
Letão nolaupīto mantu tirdzniecība
Tâmil திருடப்பட்ட பொருட்களின் வர்த்தகம்
Estoniano varastatud asjade käive
Armênio գողությամբ ձեռք բերված ապրանքների շրջանառություն
Curdo bazara tiştên zextî
Hebraicoסחר בחפצים גנובים
Árabeتجارة المسروقات
Persaتجارت دزدی، قاچاق
Urduچوری کا کاروبار
...

Traduções

Declinação

Hehlerei · Hehlereien

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55720