Definição do substantivo Hearing

Definição do substantivo Hearing (audiência, consulta): Regierung; Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium; Anhörung; Befragung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -, -s · <também: -s, -s>
Hearing, das

Hearing(s) · Hearings

Inglês hearing, inquiry

[Politik] Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium; Anhörung, Befragung

» Ausschüsse seien grundsätzlich nicht öffentlich, ein öffentliches Hearing sei nicht vereinbart gewesen und die Opposition habe es verabsäumt, einen entsprechenden Antrag zu stellen. Inglês Committees are generally not public, a public hearing was not agreed upon, and the opposition failed to submit a corresponding request.

Significados

a.<-, -s> [Politik] Befragung und Anhörung von Experten, Sachverständigen, Zeugen und anderen Wissensträgern durch ein Gremium, Anhörung, Befragung
z.<-s, -s, -, -s> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ausschüsse seien grundsätzlich nicht öffentlich, ein öffentliches Hearing sei nicht vereinbart gewesen und die Opposition habe es verabsäumt, einen entsprechenden Antrag zu stellen. 
    Inglês Committees are generally not public, a public hearing was not agreed upon, and the opposition failed to submit a corresponding request.
  • Das Hearing war offensichtlich überhastet und schlampig vorbereitet worden. 
    Inglês The hearing was obviously rushed and poorly prepared.
  • Im ORF-Stiftungsrat gibt es gemischte Reaktionen auf den Vorschlag für ein öffentliches Hearing mit den Bewerbern um den Posten des ORF-Generaldirektors. 
    Inglês In the ORF Foundation Council, there are mixed reactions to the proposal for a public hearing with the candidates for the position of ORF General Director.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hearing, inquiry
Russo слушание, слу́шание де́ла, допрос
Espanhol audiencia, escucha
Francês audience, hearing, audition
Turco soruşturma, dinleme, duyuru
Português audiência, consulta
Italiano hearing, udienza, ascolto, audizione
Romeno audiență, întrebare
Húngaro meghallgatás, kihallgatás
Polaco przesłuchanie, wysłuchanie
Grego δημόσια ακρόαση, ακρόαση, εξέταση
Holandês hearing, hoor, verhoor
Tcheco výslech, vyslech
Sueco hörande, utfrågning
Dinamarquês høring
Japonês ヒアリング, 聴取
Catalão audició, interrogatori
Finlandês kuuleminen
Norueguês høring
Basco entzun
Sérvio ispitivanje, saslušanje
Macedônio слушање
Esloveno posvetovanje, zaslišanje
Eslovaco anhörung, vypočutie
Bósnio ispitivanje, saslušanje
Croata izvještavanje, saslušanje
Ucraniano слух
Búlgaro анхора, изслушване
Bielorrusso слуханне
Hebraicoהאזנה، שמיעה
Árabeاستماع، جلسة استماع
Persaشنیدن، گوش دادن
Urduسماعت، سماعت کا عمل

Traduções

Declinação

Hearing(s) · Hearings

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1077309