Definição do substantivo Hausmantel

Definição do substantivo Hausmantel (manto, roupão): Menschen; nur im Haus getragenes, bequemes Kleidungsstück für den ganzen Körper com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Hausmantel, der

Hausmantels · Hausmäntel

Inglês housecoat, dressing gown, robe

/ˈhaʊsˌmantəl/ · /ˈhaʊsˌmantəlz/ · /ˈhaʊsˌmɛntəl/

[Kleidung] nur im Haus getragenes, bequemes Kleidungsstück für den ganzen Körper

» Als die Eltern zuvor laut geworden waren, hatte der Vater im Hausmantel an seinem Sekretär gesessen und in ein Notenheft geschrieben. Inglês When the parents had become loud earlier, the father had been sitting in his housecoat at his desk and writing in a music notebook.

Significados

a.[Kleidung] nur im Haus getragenes, bequemes Kleidungsstück für den ganzen Körper
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Als die Eltern zuvor laut geworden waren, hatte der Vater im Hausmantel an seinem Sekretär gesessen und in ein Notenheft geschrieben. 
    Inglês When the parents had become loud earlier, the father had been sitting in his housecoat at his desk and writing in a music notebook.
  • Dann legt sie in aller Ruhe, als wäre sie allein, ihre Kleidung ab und zieht einen Hausmantel an. 
    Inglês Then she calmly takes off her clothes as if she were alone and puts on a housecoat.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês housecoat, dressing gown, robe
Russo домашний халат
Espanhol albornoz, bata
Francês peignoir, robe de chambre
Turco ev elbisesi, sabahlık
Português manto, roupão
Italiano accappatoio, robe
Romeno halat
Húngaro köntös
Polaco domowy płaszcz, podomka, szlafrok
Grego ρόμπα
Holandês badjas, huisjas
Tcheco domácí plášť, domácí župan
Sueco badrock, morgonrock
Dinamarquês housecoat, husfrakke, morgenkåbe
Japonês ハウスマントル
Catalão bata
Finlandês kotihaalari, kotitakki
Norueguês husjakke, kåpe
Basco etxeko jantzi
Sérvio kućna haljina, kućni mantil
Macedônio домашен мантил
Esloveno bivalni plašč, hišni plašč
Eslovaco domáci kabát, domáci plášť
Bósnio kućni mantil, kućni ogrtač
Croata kućni mantil, kućni ogrtač
Ucraniano халат
Búlgaro домашен халат
Bielorrusso хатні халат
Hebraicoחלוק
Árabeروب، عباءة
Persaمانتو خانگی، پالتو خانگی
Urduگھر کا لباس

Traduções

Declinação

Hausmantels · Hausmäntel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 838700