Definição do substantivo Haushund

Definição do substantivo Haushund (animal de estimação, cão de casa): Menschen; Zuhause; ein Haustier, Heimtier und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen beziehungsweise der Echten Hunde; ein Hund, der überwiegend im… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Haushund, der

Haushund(e)s · Haushunde

Inglês pet dog, domestic dog, house dog

/ˈhaʊs.hʊnt/ · /ˈhaʊs.hʊndəs/ · /ˈhaʊs.hʊndə/

[Menschen, Haushalt] ein Haustier, Heimtier und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen beziehungsweise der Echten Hunde; ein Hund, der überwiegend im Haus, im Haushalt lebt und gehalten wird

» Unser Haushund ist schon halb blind. Inglês Our household dog is already half blind.

Significados

a.[Menschen] ein Haustier, Heimtier und Nutztier aus der Familie der Hundeartigen beziehungsweise der Echten Hunde
b.[Haushalt] ein Hund, der überwiegend im Haus, im Haushalt lebt und gehalten wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unser Haushund ist schon halb blind. 
    Inglês Our household dog is already half blind.
  • Der Hai ist nicht mit dem Haushund verwandt. 
    Inglês The shark is not related to the domestic dog.
  • Bedingt durch die Domestikation hat der Haushund meistens einen kürzeren Schädel als die wildlebenden Hunde. 
    Inglês Due to domestication, the domestic dog usually has a shorter skull than wild dogs.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês pet dog, domestic dog, house dog
Russo домашняя собака, питомец
Espanhol perro doméstico, perro, perro de casa, perro de compañía
Francês chien d'appartement, chien d'intérieur, chien de compagnie, chien de maison
Turco evcil hayvan, evde beslenen köpek, köpek
Português animal de estimação, cão de casa, cão de estimação, cão doméstico
Italiano cane da compagnia, animale domestico, cane, cane domestico
Romeno câine, câine de casă, câine de companie
Húngaro házi kutya
Polaco pies domowy, pies towarzyszący, zwierzę domowe
Grego κατοικίδιος σκύλος, σκύλος
Holandês huishond, hond, huisdier
Tcheco domácí pes, mazlíček
Sueco sällskapshund, familjehund, inomhushund
Dinamarquês familiehund, familiehunde, gårdhund, husdyr, kæledyr
Japonês ペット犬, 家庭犬, 家犬
Catalão gos de casa, gos de companyia
Finlandês kotikoira, lemmikkikoira, perhekoira
Norueguês familiehund, husdyr, kjæledyr
Basco etxeko txakurra
Sérvio kućni pas, domaci pas
Macedônio домашен куче, домашно куче
Esloveno domači pes, hišni pes
Eslovaco domáci pes, domáci, domáci maznáčik
Bósnio kućni pas, domaci pas
Croata kućni pas, domaći pas
Ucraniano собака, домашня собака, домашній пес
Búlgaro домашно куче
Bielorrusso домашні сабака, хатні сабака
Indonésio anjing peliharaan, anjing rumah
Vietnamita chó nuôi, chó nhà
Uzbeque it, uydagi it
Hindi पालतू कुत्ता, घर का कुत्ता
Chinês 宠物狗, 家庭宠物狗, 家犬
Tailandês สุนัข, สุนัขในบ้าน
Coreano 가정견, 반려견, 실내견
Azerbaijano ev iti, ev köpeği
Georgiano სახლის ძაღლი, ძაღლი
Bengalês ঘরের কুকুর, পালিত কুকুর, পোষা কুকুর
Albanês qen shtëpiak, qeni i shtëpisë
Maráti पालतू कुत्रा, घरचा कुत्रा
Nepalês पाल्तु कुकुर, घरको कुकुर
Telugo ఇల్లు కుక్క, పెంపుడు కుక్క
Letão mājas suns
Tâmil வீட்டு நாய், வீட்டுக் நாய்
Estoniano kodukoer
Armênio շուն
Curdo sag
Hebraicoכלב בית
Árabeكلب منزلي
Persaسگ خانگی
Urduپالتو کتا
...

Traduções

Declinação

Haushund(e)s · Haushunde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61050, 61050