Definição do substantivo Hausbesuch

Definição do substantivo Hausbesuch (atendimento domiciliar, visita domiciliar): Zuhause; Aufsuchen einer Person in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Hausbesuch, der

Hausbesuch(e)s · Hausbesuche

Inglês home visit, house call, home call, visit

[Zuhause] Aufsuchen einer Person in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt

» Früher war er oft mit dem Auto zu Hausbesuchen zu seinen kleinen Patienten gefahren, hatte die Mutter erzählt. Inglês Earlier, he often drove by car to home visits to his small patients, the mother had said.

Significados

a.[Zuhause] Aufsuchen einer Person in den Räumlichkeiten, die sie bewohnt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Früher war er oft mit dem Auto zu Hausbesuchen zu seinen kleinen Patienten gefahren, hatte die Mutter erzählt. 
    Inglês Earlier, he often drove by car to home visits to his small patients, the mother had said.
  • Es sind vor allem Allgemeinmediziner, die Hausbesuche machen, und das verstärkt in ländlicher Gegend. 
    Inglês It is mainly general practitioners who make home visits, and this is increasing in rural areas.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês home visit, house call, home call, visit
Russo визи́т на дом, посещение на дому, визит на дом, домашний визит
Espanhol consulta a domicilio, visita domiciliaria
Francês visite à domicile, contrôle à domicile
Turco ev ziyareti
Português atendimento domiciliar, visita domiciliar, visita em casa
Italiano visita domiciliare, visita a casa, visita a domicilio
Romeno vizită la domiciliu
Húngaro otthonlátogatás
Polaco wizyta domowa, domowa wizyta, wizytacja
Grego κατ' οίκον επίσκεψη
Holandês huisbezoek, patiëntenbezoek
Tcheco domácí návštěva, návštěva
Sueco hembesök
Dinamarquês besøg i hjemmene, hjemmebesøg
Japonês 家訪問, 訪問
Catalão visita domiciliària
Finlandês kotikäynti
Norueguês hjemmebesøk
Basco etxeko bisita
Sérvio poseta
Macedônio посета на дом
Esloveno obisk
Eslovaco návšteva
Bósnio posjeta
Croata posjet
Ucraniano домашній візит, візит
Búlgaro домашно посещение
Bielorrusso візіт, домашні наведвальні
Hebraicoביקור בית
Árabeزيارة منزلية
Persaبازدید از منزل
Urduگھر کا دورہ، گھر پر ملاقات

Traduções

Declinação

Hausbesuch(e)s · Hausbesuche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 709164