Definição do substantivo Hauptgedanke

Definição do substantivo Hauptgedanke (ideia principal, pensamento central): vorrangiger, wichtigster Gedanke com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -ns, -en
Hauptgedanke, der

Hauptgedankens · Hauptgedanken

Inglês key thought, keynote, main idea

/ˈhaʊptɡəˌdaŋkə/ · /ˈhaʊptɡəˌdaŋkənz/ · /ˈhaʊptɡəˌdaŋkən/

vorrangiger, wichtigster Gedanke

» Was ist der Hauptgedanke seiner Theorie? Inglês What is the main idea of his theory?

Significados

a.vorrangiger, wichtigster Gedanke
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Was ist der Hauptgedanke seiner Theorie? 
    Inglês What is the main idea of his theory?
  • Was sind die Hauptgedanken des Buches? 
    Inglês What are the main thoughts of the book?
  • All dies erfasste ich wohl mit einem Blick, doch mein Hauptgedanke war, mein Leben zu retten. 
    Inglês I certainly grasped all this with a glance, but my main thought was to save my life.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês key thought, keynote, main idea
Russo главная идея, основна́я мысль, основная мысль
Espanhol idea principal, pensamiento principal
Francês idée principale, pensée principale
Turco ana fikir, temel düşünce
Português ideia principal, pensamento central
Italiano concetto principale, idea principale, pensiero dominante, primo pensiero
Romeno gând principal, idee principală
Húngaro főgondolat, legfontosabb gondolat
Polaco główna myśl, najważniejsza myśl
Grego κύρια σκέψη, κύριος λόγος
Holandês belangrijkste idee, hoofdgedachte
Tcheco hlavní myšlenka, zásadní myšlenka
Sueco huvudtanke
Dinamarquês hovedtanke, primær tanke
Japonês 主な考え, 主要なアイデア
Catalão idea principal, pensament principal
Finlandês keskeinen ajatus, pääajatus
Norueguês hovedidé, hovedtankegang
Basco garrantzitsua, pentsamendu nagusia
Sérvio glavna misao, ključna misao
Macedônio главна идеја, основна мисла
Esloveno glavna misel, osnovna misel
Eslovaco hlavná myšlienka, kľúčová myšlienka
Bósnio glavna misao, ključna misao
Croata glavna misao, ključna misao
Ucraniano головна ідея, основна думка
Búlgaro главна мисъл, основна идея
Bielorrusso асноўная думка, галоўная думка
Indonésio ide utama
Vietnamita ý tưởng chính
Uzbeque asosiy fikr
Hindi मुख्य विचार
Chinês 核心思想
Tailandês ความคิดหลัก
Coreano 핵심 아이디어
Azerbaijano əsas fikir
Georgiano მთავარი იდეა
Bengalês মূল ধারণা
Albanês ideja kryesore
Maráti मुख्य विचार
Nepalês मुख्य विचार
Telugo ప్రధాన ఆలోచన
Letão galvenā doma
Tâmil முக்கிய கருத்து
Estoniano peamine mõte
Armênio հիմնական գաղափար
Curdo fikra sereke
Hebraicoרעיון מרכזי
Árabeالفكرة الأساسية، الفكرة الرئيسية
Persaفکر اصلی، مفهوم کلیدی
Urduاہم خیال، بنیادی خیال
...

Traduções

Declinação

Hauptgedankens · Hauptgedanken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁴ não é comum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037290